登录

《早春眺望》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《早春眺望》原文

山郭轻寒细雨开,水边沙径独徘徊。

艰难世事栖田里,潦倒年华断酒杯。

晚日残霞皆自媚,白梅青柳递相催。

茅堂春色无人见,迸泪看花日几回。

现代文赏析、翻译

早春眺望

山郭轻寒细雨开,

水边沙径独徘徊。

艰难世事栖田里,

潦倒年华断酒杯。

残霞夕照映残阳,

白梅青柳送春光。

无人知晓我心痛,

泪眼望花几回肠。

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗描绘了早春时分的景色,通过对景色的描绘,表达了诗人内心的感慨和无奈。诗人独自徘徊在水边的沙径上,感受着早春的微寒和细雨的滋润,仿佛整个世界都沉浸在春天的气息中。

“艰难世事栖田里,潦倒年华断酒杯”这两句诗表达了诗人对世事的无奈和潦倒生活的感叹。诗人栖身于田间,过着艰难的生活,而年华却如此潦倒,连酒杯都断了,更显生活的困苦。诗人通过这种描绘,表达了自己对世事的无奈和对自己潦倒生活的感叹。

“晚日残霞皆自媚,白梅青柳递相催”这两句诗则是对春天景色的描绘。夕阳余晖照耀下,晚霞如同妩媚的女子一般美丽动人;而白梅盛开,青青柳枝飘荡,也在催促着春天的脚步。这些景物描绘展现了春天来临,万物复苏的美好景象,但诗人却无法享受这份美好,只能独自徘徊,感叹世事。

“茅堂春色无人见,迸泪看花日几回”这两句诗则表达了诗人的孤独和悲伤。诗人独自居住在茅堂之中,无人知晓他的内心世界,只能独自看着花开花落,不禁泪流满面。这种描绘展示了诗人的孤独和无助,同时也加深了他对世事的无奈和对自己的不满。

总的来说,这首诗通过描绘早春景色,表达了诗人内心的感慨和无奈,以及对世事的思考和对自我命运的感叹。诗歌的语言简洁明快,描绘景色细腻动人,让人感受到诗人的内心世界和他的痛苦和无奈。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号