登录
[明] 何景明
檐日阴阴喧晚雷，坐深庭树不思回。
捩风鹳鹤城边去，截雨虹蜺海上来。
诗兴西堂还旧草，酒杯东阁又官梅。
阴符遁甲谈兵罢，愁向烟尘雨鬓催。
雨过何太仆
檐日阴阴喧晚雷，坐深庭树不思回。
捩风鹳鹤城边去，截雨虹蜺海上来。
诗兴西堂还旧草，酒杯东阁又官梅。
阴符遁甲谈兵罢，愁向烟尘雨鬓催。
夜间的雨，细细密密地喧扰着院落里的晚雷。深深的庭院内，坐在那里看树影婆娑，不由自主的欣赏着雨景，忘记了回家。想象中，城边豁然打开了一道天路，一头连接着疾风中的鹳鹤，一头延伸进遥远的云海。就像天上忽然被截断的彩虹，一头连接着雨中的世界，一头连接着天边的来路。这是何景明的想象力啊，竟然如此丰富。他看着雨中的世界，灵感再次涌现，仿照杜甫的《秋兴》诗题赋这首《雨过》，他写出了自己的《西堂诗》。诗兴十足之际又碰到自东阁赏来的美酒，一顿美谈高论随即展开了，无所不议的隐遁江湖中得藏着那真正的雄图与远虑，为此操持岁月扫落一缕风尘终于操完了多少期盼；每下一场这样凄厉冷落不止的急雨天无片刻好、无故分别而至眼前曾经乱草丛生容颜昏苍两鬓萧萧！
诗人何景明在这首诗中描述了何太仆酒兴诗情大发之后又饱含忧国忧民之情的劝诫世人之意，如此壮志雄心实在令人钦佩。本诗既表现了诗人与友人把酒论文的乐趣，又蕴含了诗人对世事的感慨。诗人借何太仆之酒杯，浇自己之块垒，深情厚意。堪称人情人酒人诗酒三者同出的不朽名篇！
细细揣摩，这一类作者得意而歌又喜作潇洒状实非情怀使然：大多数其实是顾影自怜无意避人其行的矫情者的伤感把人的耐受力和自疗伤势的本性实降到了最小极限的情况之下所得余地的有限张扬而已！明人李东阳、王慎中、唐顺之等人极为推崇这首诗！清人李渔也大加赞赏此诗的审美境界。按现代心理学来说是苦闷之时去寻求瞬间的快慰以改变精神压抑所致心态失衡的状态和把焦虑郁闷推向极至的过程的一种变态的心理和情感需要而已！诗的大意是写诗兴正浓时一阵急雨突至，“西堂留客”只得撤席归去。“东阁”指代自己当时寓居的绍兴城里的一处名胜。“阴符遁甲”语出《云笈七签》中的一部道书名。
总之这是一首别具特色的饮酒诗，全篇文字轻松而笔调沉重。字里行间所流露出的，都是作者一种以天下为己任的宏伟气度。这正是作者胸襟抱负之所在。
现代译文：夜雨不停歇斯城喧响着雷声阵阵，深宅大院坐到黄昏也不忍离去。看到城边如同打开一条直通风中的天路，又像天空被截断的彩虹延伸到海上来。西堂上还留有往日饮酒赋诗的兴致，东阁里又见到送来的美酒香梅。谈兵论剑都已成了过去遁甲阴符，忧国忧民中头发早衰白发苍苍。
微信扫一扫
何景明诗词推荐