登录

《题大司马王晋溪先生十牛图》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《题大司马王晋溪先生十牛图》原文

君不见将军台阁龙图张,何人画牛司马堂。

十牛战角垂其耳,挂之中堂见者喜。

风林烟草恣牧放,水涉沙眠无触觗。

黄犍黑牯觔肉真,司马堂中安用此。

岂知此物公所珍,展画似对桃林春。

高亭青松拂赤日,南山白日消黄尘。

攻驹不羡三千牝,考牧还歌九十犉。

尚书况登本兵部,天营十二屯貔虎。

南征北伐运筹策,破虏擒戎在樽俎。

已看神武藉经纶,要使苍生有环堵。

苍生十年望苏息,海内荒城久荆棘。

犁锄未慰三农心,输挽空嗟万夫力。

我知明公分主忧,坐清寇盗安王侯。

沙场之地皆田畴,尽却战马归耕牛。

君不见中堂此图日张挂,丹青照耀麒麟画。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是明代诗人何景明为明朝大司马王晋溪先生的十牛图所写,表达了对王晋溪先生的敬仰之情,同时也寄托了对国家安定的期望。

首句“将军台阁龙图张,何人画牛司马堂”,诗人以将军台阁如龙图张,引出画牛司马堂,为下文描绘十牛图做铺垫。

接下来的“十牛战角垂其耳,挂之中堂见者喜。风林烟草恣牧放,水涉沙眠无触觗。黄犍黑牯觔肉真,司马堂中安用此。 岂知此物公所珍,展画似对桃林春。”几句,诗人生动地描绘了十牛图中牛的各种形态:战角垂耳、风林牧放、涉水眠沙,栩栩如生。黄犍黑牯的描写,也体现了诗人的细腻观察和深刻理解。

“高亭青松拂赤日,南山白日消黄尘。攻驹不羡三千牝,考牧还歌九十犉。尚书况登本兵部,天营十二屯貔虎。”这几句借牛图表达了对王晋溪先生的赞美之情,他如同高亭青松下悠闲的牛,拂过赤日,消解黄尘,不求三千牝这样的珍稀物种,只关注最朴实无华的黄犍黑牯。他的高尚品质和崇高理想,正如这幅画中所展现的那样,令人敬仰。

“我知明公分主忧,坐清寇盗安王侯。沙场之地皆田畴,尽却战马归耕牛。”这两句表达了诗人对明公的敬意和感激之情,明公以耕牛替代战马,以农耕替代战争,体现了对百姓的关爱和对和平的追求。

最后“犁锄未慰三农心,输挽空嗟万夫力。我见明公分主忧”两句,诗人再次表达了对明公的感激和敬仰之情,同时也表达了对百姓生活的关注和对国家安定的期盼。

总的来说,这首诗通过对十牛图的描绘和对王晋溪先生的赞美,表达了诗人对国家安定的期盼和对明公的敬仰之情。同时,也体现了诗人对百姓生活的关注和对和平的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号