登录
[明] 何景明
昔读高僧传,今看胜地形。
院寒留桧柏,殿古落丹青。
宝塔参遗影,荒台问译经。
驻车春日暮,散步出林坰。
原文:“昔读高僧传,今看胜地形。院寒留桧柏,殿古落丹青。 宝塔参遗影,荒台问译经。驻车春日暮,散步出林坰。”
译文:我曾经研读高僧的故事,今天来到了这座景色秀美的地方。古老的佛门禅院留下寒青古树和瑰丽常绿的松柏;残旧的大殿年久失修颜色渐渐剥落露出初古的颜色,千年青翠不改凋落的样子在任何风雨环境中。看看身边映衬一座埋藏了多少神秘史事的旧宝塔并横生的传说给人几许挥之不尽的遐想。还有荒台遗址上曾经有过佛经的翻译,在春日的黄昏里,我停车驻足,漫步走出树林,欣赏着这如画的景色。
赏析:这首诗描绘了草堂寺的美丽景色和历史遗迹,表达了诗人对佛教文化的敬仰和对自然的热爱。诗中通过对桧柏、丹青、宝塔、荒台等景物的描写,展现了草堂寺的历史和文化底蕴。同时,诗人也表达了自己对自然的热爱之情,在春日暮色中驻足漫步,欣赏着如画的景色,令人感到闲适自在。整首诗意境优美,富有诗情画意,让人流连忘返。