登录
[明] 何景明
季夏辞燕地，经冬滞汝湄。
孤城一相送，岐路不胜悲。
为客江湖远，求仙岁月迟。
世途来不易，相见更何时。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意。
《送柴先生二首 其二》是明代诗人何景明的作品之一。在诗中，诗人以朋友的离别为主题，描绘了季节的流转、时间的滞留、城中的离别以及道路的漫长，表达了深深的悲痛和不舍。
首句“季夏辞燕地”，诗人以夏季的结束作为朋友离别的时刻，寓含了时间的流转和季节的更替带来的离别伤感。“经冬滞汝湄”则描绘了朋友滞留异地，如同冬天的河流滞留岸边的景象，满含愁思。“孤城一相送，岐路不胜悲”，描绘了城中的送别场景，无尽的路上，两位友人送别，悲哀之情感动天地。“为客江湖远，求仙岁月迟”这两句借景生情，写出了朋友的离别后的未来路途艰难，如江湖之远行，如求仙之岁月长。最后两句“世途来不易，相见更何时”，表达了世间的相聚不易，离别后的相见更不知何时。
现代文译文如下：
在季夏时节，我们告别了燕地，经过了冬天，你滞留在我这边的河岸。我们在孤城里互相送别，这分别的路途，令人无限的悲哀。你在江湖中作为客人远行，求仙的岁月如流沙般流逝。世间的路途本就艰难不易，相见更不知道是何年何月。
诗人在诗歌中寄予了对友人的深深思念和不舍之情，用景色的描绘和时间的推移表达了对离别的哀痛和无奈。诗人通过季节的流转、时间的滞留、城中的离别以及道路的漫长等意象，深化了离别的情感，使得诗歌更具感染力。
微信扫一扫
何景明诗词推荐