登录
[明] 何景明
百顷风潭静,澄波夜转明。
江山一壶酒,天地六人情。
醉踏金鳌背,潜窥玉鲤行。
龙宫月长满,何惜坐深更。
夜酌黑龙潭二首
其二
何景明
百顷风潭静,澄波夜转明。 江山一壶酒,天地六人情。 醉踏金鳌背,潜窥玉鲤行。 龙宫月长满,何惜坐深更。
在夜色中,我来到黑龙潭,周围静悄悄的,只有湖水在月光下轻轻荡漾。潭面如同一壶倒置在天地之间的美酒,清澈透明。我与天地万物共享这一壶美酒,人间情感尽在其中。我醉意朦胧,踏上金鳌的背,在月色下漫步。偶尔看到水中的玉鲤游动,便心生好奇,偷偷窥视。仿佛能看见龙宫中月亮满盈,潭水在月光下更显深邃。我并不在乎夜深人静,只愿沉醉在这美妙的景色中。
赏析:这首诗描绘了夜酌黑龙潭的情景,表达了诗人对自然美景的欣赏和对人与自然和谐相处的向往。诗人用简练的语言,描绘了夜色中黑龙潭的宁静、清澈,以及人与天地万物的和谐共处。诗人以酒为媒,与自然对话,体验着人与自然相互融合的乐趣。
现代文译文:我在夜色中来到黑龙潭,四周静悄悄的,只有湖水在月光下轻轻荡漾。潭面如同一壶倒置的美酒,我与天地万物共享这一壶美酒。我喝着酒,醉意朦胧,踏上金鳌的背,在月色下漫步。偶尔看到水中的玉鲤游动,我便心生好奇,偷偷窥视。仿佛能看见龙宫中月亮满盈,潭水在月光下更显深邃。我并不在乎夜深人静,只想沉醉在这美妙的景色中。
总的来说,这首诗通过描绘夜酌黑龙潭的情景,表达了诗人对自然美景的欣赏和对人与自然和谐相处的向往。诗人用简练的语言和生动的比喻,将人与自然的关系描绘得淋漓尽致。