登录

《寺僧留宿》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《寺僧留宿》原文

留宿频经夜,虚空断俗缘。

独吟依野衲,不寐听山泉。

水月人间地,香灯象外天。

何时谢城郭,来此共安禅。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

在明代的诗歌领域中,何景明以其深邃的人生体验和细腻的笔触,描绘出了寺庙中那份独有的寂静和深深的禅意。他的《寺僧留宿》这首诗就是其中的佳作。

首先,诗人通过对僧人的频繁留宿描绘出寺庙的宁静与深邃。 “留宿频经夜”,这句话明确表达了诗人与寺僧的深厚友情,他们在寺庙中度过了许多个夜晚,这份持久而深厚的情谊,使世俗的纷扰和牵挂在夜色中消散无踪。

“虚空断俗缘”一句,诗人以虚空为喻,表达出尘脱俗的决心。俗缘,即世俗的牵挂和情缘,在虚空的意境中,它们被一扫而空,象征着诗人对世俗生活的超脱。

“独吟依野衲,不寐听山泉”,这两句诗描绘了诗人独自吟诗,夜不能寐,聆听山泉的声音的情景。这种情景描绘出一种深深的禅意和宁静,也表达了诗人对生活的深深感悟。

“水月人间地,香灯象外天”,这两句诗描绘了寺庙中的景象,水月,香灯,象外天,构成了一幅超越尘世、远离纷扰的宁静画面。水月象征着清澈的人间世界,香灯则象征着寺庙的宁静和神圣,而象外天则象征着超脱尘世的境界。

最后,“何时谢城郭,来此共安禅”,诗人表达了何时才能辞别城市的喧嚣,来到这里与僧人共同安禅的愿望。这不仅是对宁静生活的向往,也是对禅意的深深追求。

这首诗用词简练而富有哲理,通过对寺庙中夜色的描绘,展现了诗人对禅意的深深追求和对宁静生活的向往。这首诗体现了何景明诗歌深沉、宁静、淡泊的特点,同时也展示了他在生活和艺术上的深度和独立精神。

以上就是我对于这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号