登录

《诸将入朝歌十二首 其十二》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《诸将入朝歌十二首 其十二》原文

杲杲扶桑朝日升,东瞻碣石海波澄。

正德七年诛叛贼,大明八叶睹中兴。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

诸将入朝歌第十二首,何景明所创,是对大明中兴之火的颂歌。诗歌开头即描绘了朝阳初升的壮丽景象,扶桑之上,旭日东升,光芒万丈。东瞻碣石,海波澄澈,寓意朝中忠臣将领们一心向明,为帝国带来新的生机。

接下来的两句,“正德七年诛叛贼,大明八叶睹中兴”,描绘了历史事件。正德七年,朝中忠臣诛灭叛贼,使得大明王朝得以重新兴盛,八叶睹中兴,寓意朝中忠臣将领们为帝国带来了新的希望和繁荣。

此诗的现代文译文可以是:朝阳照耀着扶桑树,光芒万丈,东瞻碣石,海波澄澈。正德七年,我们诛灭了叛贼,大明王朝重新崛起,展现出了新的生机和希望。这是一种赞歌,是对那些为了帝国奋斗的将领们的敬意,是对他们无私奉献和坚定信仰的赞扬。

在这首诗中,何景明用简洁而生动的语言描绘了朝阳初升的壮丽景象,同时寓言了历史事件和朝中的忠诚将领们为帝国带来的新希望和繁荣。这种表达方式充满了对忠诚和信仰的赞美,也体现了何景明诗歌的独特风格。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号