登录
[明] 何景明
冬馆萧条别，开樽为尔吟。
岸梅催客鬓，江柳送归心。
南国浮云暮，孤城积霰阴。
逢春湖雁起，休滞北来音。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
何景明这首《再别清溪子》诗，描绘了冬日馆舍的萧瑟景象，借以表达离别之情。诗中用典故、对仗等手法，使得诗歌在表达情感的同时，也具有了艺术美感。
“冬馆萧条别，开樽为尔吟。” 这两句描绘了诗人与友人离别的场景，馆舍萧瑟，气氛凄冷，诗人借酒表达了对友人的不舍之情。同时，“开樽”也暗示了诗人即将离开此地，离别之情更为浓烈。
“岸梅催客鬓，江柳送归心。” 这两句运用了拟人手法，将岸边的梅花和江中的柳树拟人化，它们仿佛在催促着诗人和友人的离去，表达了离别之情的沉重。同时，“岸梅”和“江柳”也描绘了江边的景象，增添了诗歌的意境之美。
“南国浮云暮，孤城积霰阴。” 这两句描绘了诗人离别后的景象，南国如浮云般消散在暮色中，孤城则被积雪的阴云所笼罩。这既表达了离别的伤感，也暗示了诗人的孤独和寂寞。
“逢春湖雁起，休滞北来音。” 结尾两句表达了诗人对友人的期待和祝福。春天来临，湖中大雁翩翩起舞，希望友人不要滞留北方，早日传来好消息。这两句既收束了离别之情，也表达了对未来的美好祝愿。
总体来看，这首诗通过描绘冬日馆舍的萧瑟景象、运用拟人手法、表达离别之情以及对未来的美好祝愿等手法，使得诗歌具有了丰富的情感内涵和艺术美感。
以下是我对这首诗的现代文译文：
在寒冬的冬馆中，我们怀着别离的心情，举起酒杯相互敬酒。岸边的梅花轻轻飘落，似乎在催促着行者的头发；江边的柳树轻柔摆动，似乎在牵动着归乡的心绪。此时南国的天空如同暮色的浮云般消散，而孤城则被积雪的阴云所包围。春天的到来，湖中的大雁翩翩起舞，我期望你不再犹豫停滞，早日传来北方的佳音。
希望我的译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
何景明诗词推荐