登录

《四图诗赠何燕泉四首 其二 藩省旬宣》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《四图诗赠何燕泉四首 其二 藩省旬宣》原文

河南河北望行尘,露冕褰帷拜野人。

嵩少风云千里色,覃怀花柳万家春。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析,希望您能满意:

在明亮的月光下,诗人何景明站在河南河北的交界处,望着远方的行尘,心中充满了期待。他身着露冕,如同一位公正的官员,正在为百姓们处理政务。他的目光中充满了对这片土地的热爱,也表达了他对这片土地上人民的尊重。

诗人在此以“褰帷”的典故来描绘自己身为官员的形象,同时表达出自己为民服务的决心。诗人身为朝廷官员,却如同隐居山林的农夫一样,亲自到田间地头去拜会当地的百姓,这充分展现了他关心民生的高尚品质。

诗人站在嵩山、少华山脚下,远望千里之外,风云变幻,如诗如画。这里的“嵩山”、“少华山”是河南河北的名胜,也是诗人心中最美的风景。诗人通过描绘这里的风景,表达出他对这片土地的热爱之情。

再向北望去,是广袤的覃怀平原,这里的花朵和柳树如同春天的使者,给这片土地带来了生机和活力。诗人通过描绘这里的“花柳万家春”,表达出他对这片土地上人民生活的赞美之情。

总的来说,这首诗以明亮的月光、露冕的官员形象、嵩山少华的风云、覃怀的花柳等意象,描绘出了一幅美丽的河南河北风土人情画卷。诗人通过这首诗表达了对这片土地的热爱和对人民的关心,也展现了他高尚的品质和崇高的精神境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号