登录
[明] 何景明
更深月复明，扬秀青云端。
浮飙倏以寂，长川静波澜。
徘徊广除下，白露栖崇兰。
仰见城西楼，回光照文轩。
楼中织绮女，延颈独哀叹。
哀叹未终已，素河横西山。
逝魄不长望，玉貌宁久妍。
君母吝光惠，使我芳岁阑。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
夜色深沉，月光皎洁，穿云破雾，洒满大地。诗人何景明此时登上高楼，俯瞰楼下清流静淌，白露轻轻落在那芳香的兰花上。此情此景使他联想到了城西高楼的回光返照。此时此刻，诗人也许能理解那些在楼中织绮的女子的心境。她们站在窗口，可能又在独自哀叹了。这令人感叹，转瞬即逝的美好年华就此逝去，美貌又怎能长驻？对于那位夜半月亮背后的美丽织女想必也是如此。这使他感到遗憾，可她能改变什么呢？这是何景明的一曲生活的挽歌，是一幅美丽的但不是活生生的人的生活图画。
下面是对这首诗的现代文译文：
更深的时候，月亮更明亮了，你像一朵出淤泥而不染的荷花挺立在青云之上。微风吹过，突然间静了下来，长江水也平静了下来，连波澜也消失了。我漫步在长廊之下，白色的露珠在崇兰上轻盈的跳动。抬头看见城西楼，明亮的光照在精美的屋檐上。在楼上的织布女子，伸着脖子，只能独自叹息。她的叹息还没有结束，月光就被西山给遮住了。死去的人不可能再看见明天的太阳，青春容貌也不能长久的美丽。天上的母亲吝啬给予月亮的光亮和恩惠，使得美妙的时光如此匆匆消逝。
希望以上赏析能够帮助到您，并得到您的好评。
微信扫一扫
何景明诗词推荐