[明] 何景明
冉冉天时逼,悠悠人事催。
坐观群物变,又见一阳回。
远树朝晖发,孤城冻雾开。
长安望不见,回首独馀哀。
以下是我对这首诗的赏析:
这首诗是何景明在冬至时所作,诗中描绘了冬至这一特殊节气,以及诗人内心的情感。
首句“冉冉天时逼”中,“冉冉”形容时间的流逝,而“天时”在此指代季节的变换,也暗指人生的时光。“逼”字表达了时间的紧迫感,也暗示了诗人对时光流逝的感慨。
“悠悠人事催”中的“悠悠”形容时间的漫长,而“人事”则泛指生活中的各种事情。这句诗表达了诗人对生活的无奈,他看着时间一天天过去,而生活中的各种事情也在催促着他。
“坐观群物变”中的“群物变”指的是自然界的变化,从春花到秋月,从夏日到冬雪,万物都在不断变化。这句诗表达了诗人对自然界的感慨,也暗示了他对人生无常的感叹。
“又见一阳回”中的“一阳”指的是冬至这一天,阳气开始回升,意味着春天的临近。这句诗表达了诗人对春天的期盼,同时也暗含了他对时光流逝的无奈。
“远树朝晖发”描绘了冬日的景色,远处的树木在朝晖的照耀下显得生机勃勃。这句诗给读者带来了冬日的温暖和希望。
“孤城冻雾开”则描绘了城中的景象,冻雾在冬日中显得格外寒冷,但随着阳光的升起,冻雾也开始消散。这句诗表达了诗人对生活的坚韧和乐观。
最后,“长安望不见,回首独馀哀。”诗人望向长安,但长安在视线中消失,带给他的是无限的哀愁。这句诗表达了诗人的思乡之情,以及对人生的感慨。
整体来看,这首诗通过描绘冬至这一特殊节气,表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨,以及对生活的坚韧和乐观。在现代文翻译中,这些情感和思考将仍然具有很强的现实意义。
现代文译文:
随着时间的推移,我们不禁被生活的节奏所催促。看着周围万物的变化,我们再次看到了春天的来临。远处的树在朝晖的照耀下生机勃勃,而城中的冻雾也在阳光的升起中消散。当我再次望向长安时,却只能看到模糊的轮廓,这让我感到深深的哀愁。然而,无论何时,我们都要坚持下去,因为生活总有希望,总有温暖的地方等待我们去发现。