[明] 何景明
避寇孤城里,君家数倒尊。
柳边开草阁,花下觅柴门。
台古如山郭,塘幽似水村。
南邻张给事,常与坐黄昏。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗是何景明与李梦阳一同探访友人书舍时所作,诗中描绘了李生书舍周围的优美环境,表达了诗人对友人家乡的热爱与赞美。
首联“避寇孤城里,君家数倒尊”,开篇即点明背景与事件,描述了诗人身处孤城之中,却因友人家庭数倒尊酒而感到欣喜。这一联以简练的语言概括了整个事件,为全诗定下基调。
颔联“柳边开草阁,花下觅柴门”,诗人描绘了李生家中的优美环境,草阁旁柳树成荫,花丛中柴门静立。这一联对仗工整,景色优美,给人以身临其境之感。
颈联“台古如山郭,塘幽似水村”,诗人继续描绘李生书舍周围的景色,台阁古老如同山郭,池塘幽静宛如水村。这一联将山郭、水村、台阁、池塘等元素融为一体,勾勒出一幅美丽的水墨画。
尾联“南邻张给事,常与坐黄昏”,诗人借南邻张给事与之共赏美景之佳句,表明李生家庭拥有深厚的人脉资源。这两句又照应开头“同季升过李生书舍”,展现出友情之美和彼此的知遇之恩。
从整首诗中,我们可以看到何景明卓越的文学才能和艺术表达能力,他将诗歌作为一种表现手段,抒发了对友情的珍视和对故乡美景的赞美。诗中的自然景物描写与人文情感交融,使人仿佛置身于一个充满诗意的空间中。
现在我将将这首诗的白话译文呈现给您:
在这座孤城中避难的时候,我常常拜访你的家,几杯酒下肚之后兴致愈发浓烈。在那柳树旁草阁上欢聚,在花丛中寻觅那家的柴门。
古老的石台如同山川一般耸立,旁边的水塘静谧如村落中的溪水。往南望去邻居张给事家中,常常在黄昏时分与之共享这美丽的景色。
这样美丽的家园值得一游,想象友人在花柳之间热情好客的样子,使我陶醉在这幅美妙的画卷中。同时赞美这里如画般的美景和友情的珍贵。