登录
[明] 何景明
浅白轻黄千万枝，幽香今日始相期。
雨中篱落人稀到，水畔亭台蝶不知。
折向秋风堪寄远，种因晚节故开迟。
去年此会今皆健，来岁花时可对谁。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
“浅白轻黄千万枝，幽香今日始相期。”这两句是写菊花的美丽与芳香。诗人用“浅白轻黄”来形容菊花，色彩淡雅，不俗不艳，颇为传神；用“始相期”写出的是一种等待和期盼的结果，描绘出了菊花经过积蓄和准备之后终于等到了赏花者的到来的情形，极为生动传神。“雨中篱落人稀到，水畔亭台蝶不知。”在菊花丛生的“篱落”、人头稀少的场景中，雨中的菊花更显娇媚，而那远水之畔的亭台、悠闲的蝴蝶却浑然不觉。诗人通过这样的描绘，营造出一种宁静、清幽的气氛，既写出了菊花赏心悦目的特点，也表现出诗人此时此刻的心境。
“折向秋风堪寄远，种因晚节故开迟。”这两句是写对菊的欣赏和赞美。诗人把菊花摘下来寄给远方的好友，表现出对菊花的喜爱；而赞颂菊花“晚节”开花，也是对菊花品格的最高赞誉。
“去年此会今皆健，来岁花时可对谁。”这两句写的是对明年赏菊的期待。去年的这个时候我们都还健康地在一起赏菊，可是明年能来的话还能有谁与我共同赏菊呢？表现出的是一种物是人非、人生无常的感慨。然而诗人的心情并未因此而消极颓唐，相反地，它更衬托出诗人对美好事物的珍视和怀念之情，以及诗人对生命的乐观和豁达。
总之，这首诗通过生动形象的描绘和精妙的比喻，展现了明代的文人雅士们赏菊的场景和心态，表达了他们对美好事物的热爱和追求，同时也表现出他们对生命的乐观和豁达。
现代译文如下：
在千万枝菊花中，浅白轻黄的花朵轻轻摇曳。今日，它们的幽香终于被我等到。在稀疏的篱笆旁边，雨中赏菊的人稀少，只有水畔亭台中的蝴蝶浑然不觉。在这清幽的环境中，我折下一枝菊花，寄给远方的朋友，表达我对他的思念之情。赏菊的人因为菊花的高洁品格而赞美它，赞赏它在晚秋时节开花的原因。去年的这个时候我们都还健康地在一起赏菊，可是明年还能有谁与我共同赏菊呢？我期待着明年的赏菊之会，感叹物是人非，但是依然乐观豁达。
微信扫一扫
何景明诗词推荐