登录
[明] 何景明
客从南方来见予，手持锦轴长丈馀，云是与可之画苏黄书。
中堂展玩思超忽，四百年来真故物。
败素飘零色已改，古墨惨澹神犹发。
文生此竹世希有，一枝不异双琼玖。
冥冥烟干动石壁，瑟瑟风叶临窗牖。
笔下何须扫万竿，胸中已自横千亩。
眉山长公元擅场，豫章太史谁可当。
片言相推四海重，只字尚使千年藏。
客从何处得此幅，令我嗟叹久怜惜。
苏黄不作与可死，人间书画无真迹，劝君宝此勿轻掷。
明诗人何景明作的题文与可画竹
古代与文人交，半因翰墨缘，下及名人作品，承当沉博绝世的骚文豪词，鲜少保留余绪、简单剖帛扬鞭于人间。独此幅画卷长一丈有余，收藏家持画卷到作者手中，如能品鉴细味，定能获得别样快意于千年之后的虚无与热闹间。
画卷中的文与可之画竹图，既有苏、黄的题字诗，综合看来可谓文墨犹新、人杰地灵，绝非普通画家所画，也是天地自然的题签宝迹，亦可揣想与可大画家曾经的滔滔创意如古墨至今仍旧灿然独放，正如书中的诗词打动世人久矣，但是久违神游天地外的灵气让时光扼杀飘零至仅存“一片香叶”却更有意义和品读空间了。它萦绕幽思引发人与千年前的苏东坡对话于“千亩竹林”的意境之中，为画增色添彩，何须多言。
古人画竹如兰亭序让人冥思苦想、豁然开朗，在千年的时光隧道中遨游、找寻共鸣，让文人与画家的灵气和创意重现人间。今人能见到的古代文人墨迹有限，这幅画卷在千年之后仍能流传于世，实在是令人感动和敬佩。卷中的题字和画作如此引人入胜，实属人间罕有之物。画卷背后之印鉴让人顿生敬畏之心。让人不敢轻易舍弃。若把这幅画赠予好友定能引来珍视之赞语吧！
观此画卷使人不禁想起了“苏黄”不作，“与可”辞世之后，人间书画真迹难求的遗憾。何景明对这幅画作爱不释手，感叹不已。他劝诫友人要珍惜这幅画卷，不要轻易弃掷。这幅画作不仅是何景明的珍藏，也是他与文人与可的对话和共鸣的见证。
现代译文如下：
有位客人从南方来见我时，手拿着卷成长一丈有余的锦轴，说是与可作的画并配上苏黄两人的题诗。 在中堂摊开画卷仔细欣赏回味真让我心胸开阔，四百年来保存这幅真迹绝无仅有。 看卷上的题字早已褪色改变颜色了，那古墨凝重的神韵至今仍然光彩照人。 文与可画出这样的竹子世间少有珍品，一枝画得如同琼玖般珍贵。 暗淡的石壁下烟干叶动仿佛在告诉世人瑟瑟风声临窗牖的意境。 无需用万竿竹子来比拟画卷中的竹子，因为作者胸中已有千亩之多。 眉山的文与可擅长画竹称雄天下，豫章太史谁可以和他相提并论？ 一句话就把四海之内的名家推重起来，一个字也能使画卷长久的保存下去。 客人从何处得到这幅画卷的？让我嗟叹不已而久已怜惜它了。 倘若苏黄不作古、文与可辞世的话，人间现在哪里能找到真迹呢？所以请你把这幅画卷当作无价之宝而不要轻易地弃掷吧！
微信扫一扫
何景明诗词推荐