登录
[明] 何景明
山行多雅兴，十里几人家。
林叶垂朱实，蹊藤落紫花。
缘崖防转石，傍岸畏颓沙。
不见前溪堡，遥闻奏暮笳。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是何景明在沅州道中写下的，表达了他对自然和人文的感受。
首联“山行多雅兴，十里几人家”，诗人表达了他对山行的喜爱和雅兴，同时也描绘了沿途的景象。十里之内，路旁散落着几户人家，为这山间的行走增添了几分人间烟火气。
颔联“林叶垂朱实，蹊藤落紫花”，诗人继续描绘了沿途的景色，林间的树叶垂挂着红色的果实，小径上的藤蔓开着紫色的花朵。这一联色彩鲜明，给人以生动的视觉感受。
颈联“缘崖防转石，傍岸畏颓沙”，诗人表达了他对自然环境的感受。他需要沿着崖边行走，要时刻小心巨石滚落，同时也要远离岸边的沙石，因为它们可能会崩塌。这一联表达了诗人对自然环境的敬畏和谨慎。
尾联“不见前溪堡，遥闻奏暮笳”，诗人表达了他对前方的期待和未知的恐惧。他看不到前方的堡垒，但能听到晚上的笳声。这一联既表达了诗人的期待和紧张，也增加了诗的韵味和张力。
整体来看，这首诗描绘了诗人在沅州道中的所见所感，表达了他对自然和人文的热爱和敬畏。通过生动的描绘和情感的表达，这首诗展现出何景明的诗歌风格，同时也反映了当时的社会风貌和人文环境。
在翻译成现代文的过程中，我尽力保留了原诗的意象和情感，同时也尽可能地让读者感受到诗中的意境和氛围。我希望这样的现代文译文能够让读者更好地理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
何景明诗词推荐