登录
[明] 何景明
客馆西垣静，开尊为汝歌。
槛花深晚坐，城树喜频过。
綵鹢春湖色，骊驹白王珂。
还乡君信乐，予奈别愁何。
下面是根据何景明《饯子容》原诗翻译的一首现代文赏析，希望您能满意：
庭院西边的小墙安静如常，我为你开樽痛饮送行。 晚来花丛中的花影更深，城头树上的鸟儿不时飞过。 春日湖面彩鹢点点，骏马儿似雪白如玉环。 你真的喜欢回到故乡，而我如何面对这离愁别绪。
这首诗描绘了诗人送别友人时的场景，从静谧的西垣到花深坐晚，再到春日湖面和骏马如玉，展现了一幅生动的送别画面。诗中表达了对友人的深深祝福和不舍之情。最后一句“还乡君信乐，予奈别愁何”更是道出了诗人内心的矛盾和无奈，对离别的愁绪无法自已。整首诗情感真挚，语言流畅，是何景明诗歌中的佳作之一。
微信扫一扫
何景明诗词推荐