登录
[明] 何景明
正月已放山丹花,二月桃杏似云霞。
城中少年紫骝马,日暮来寻碧玉家。
四首雨中看花
花魂泪洒古城暮,谁在朱门笑隐士? 看花本是心境事,而今多有风雨迷。
诗曰:春雨滴沥淅沥下,古街无人步履闲。
正月已放山丹花,开遍短墙似血霞。 二月桃杏似云霞,谁家紫骝少年骑。
晚寻玉女共看花,未惜罗衣染桃花。 醉眼遥望雨中花,夜深明月挂天涯。
正月的时候山丹花已开满山, 二月桃杏花似云似霞。 城中少年骑着紫骝马, 黄昏时分来到我家。
这是对这首诗的赏析:这首诗描绘了春天的景象。诗中描述了山丹花、桃花和杏花在春雨中盛开的美丽景象,以及城中少年骑着紫骝马来到诗人家的情景。诗人通过描绘这些景象,表达了自己对自然和生活的热爱之情。然而,诗中也表达了诗人对世事无常、风雨飘摇的感慨。在雨中看花,更显得生命的脆弱和无常,而城中少年的到来,也让人感到世间的繁华和浮躁。最后,诗人通过醉眼遥望雨中花和夜深明月挂天涯的描写,表达了自己对人生的思考和对未来的期待。
现代译文:在春雨的淅沥声中,古城里显得格外寂静。山丹花已经绽放,开满了短墙,如同血色的云霞。城中的少年骑着紫骝马,黄昏时分来到我家门前。他们来寻找美丽的女子,我们一起欣赏雨中的花朵。虽然衣衫被桃花染红,但我们并不在意。我们醉眼朦胧地望着雨中的花朵,期待着夜深时明月高悬,照耀着无边无际的天涯。