登录
[明] 何景明
天台文宿冲紫霄，先生奉敕驰星轺。
越山桃李花万树，春色早渡钱塘潮。
忆昨先生遭斥逐，漂泊湖湘望巴蜀。
九江鸿雁春冥冥，七泽龙蛇昼盘曲。
洞庭天高急霜霰，冰河雪岸开燕甸。
北来骢马一日闻，倾都走识先生面。
十年卜筑楚村墟，万里今瞻汉宫殿。
当朝门生贵不少，先皇学士人犹见。
金门谁留供奉班，银鱼旧锡恩荣宴。
长安春回独回首，翠烟渐入龙池柳。
蓟门禹穴自此分，送饯先生百壶酒。
丈夫轗轲心不疑，贤圣流离古来有。
已看身作指南车，况复名高悬北斗。
隋珠和璧世珍重，眼前点毁终难动。
圣人不久奏云门，海内近亦求梁栋。
琴瑟须聆清庙音，豫章且待明堂用。
我闻衡岳与天参，七十二峰江汉南。
不然从此可栖息，无使天柱石鼓空巉岩。
赏析：
送别诗在古代诗词中很常见，但这首送浙江提学使的诗，作者似乎有着更多的情感表达。诗人何景明以高昂的笔调，表达了对友人五清先生的敬仰和赞美之情。
首联以夸张的手法，描绘友人赴任的威仪和前程的远大。“奉敕”二字，透露出友人受朝廷重托，使命重大。“驰星轺”则显示友人即将踏上一段长途征途。句中的“越山”借代浙江，诗人借越山的秀丽歌颂友人的文采风流，犹如东晋王献之的诗中以“一片冰心在玉壶”的美句预赞友人的高洁风范。一开头四句既展示了友人出入朝廷、施展抱负的明朗前程，也反衬出诗人自己宦途坎坷、前程未卜的苦闷心境。
颔联写友人赴任地的沿途风光。“桃李花万树”，极言春色之浓，景色之美，此为正面描写。“春色早渡钱塘潮”，则从侧面渲染出钱塘江春潮的声势和气势，此为反面衬托。诗人把早春的景色和钱塘潮结合起来，让人感到别有一番滋味。此联中一个“忆”字引领下文，把读者引向遥远的往事之中。接下去的两联都是写回忆。“遭斥逐”、“漂泊”是写过去的遭遇，“九江”、“七泽”等则是设想中的去浙江沿途所见到的风光。这联从时间上说，从往昔一下子跨越到未来；从空间上说，从湖南一下子到了浙江。诗人似乎在运用“障眼法”，忽而从这里到那里，忽而从未来到过去，让读者在跳跃中产生一种联想。这种写法是何景明常用的。
颈联正面写友人赴任后的情况。“冰河雪岸开燕甸”，写的是北国风光。但友人一到那里，便会有“倾都走识先生面”的热烈场面。因为他是受皇帝亲自派遣，肩负着振兴邦国、培育人才的重大使命，所以引起了燕赵大地有识之士的极大关注。“楚村墟”两句承“十年卜筑”而下，表现了友人一步步走向人生峰巅的历程。“当朝门生贵不少”和“先皇学士人犹见”，分别照应“奉敕”和“忆昨”，既得帝宠，又富才名。“金门”二句是对友人的安慰，也是对友人的祝颂。“汉殿”、“云门”二句分别指朝廷之宴和诗酒之欢，“龙池柳”则代替长安一带的繁花丽景。这样写在内容上环环相扣、层层递进，形成了色彩斑斓的结构艺术效果。
诗人在尾联变换称呼，以挚友的口吻对五清先生表示殷切的期望。“蓟门”与“天柱石鼓”相对，形成时空上的对比。诗人以古喻今，五清先生这次赴任浙江是对明代的文教事业作出的重要贡献。因此，诗人以赞许的口吻对五清先生表示了充分的肯定。“指南车”、“北斗”等句意在推崇五清先生为当代贤士，诗人借此表达了对五清先生的极度钦敬之情。
这首诗在艺术上最大的特点就是运用了跳跃性的思维。诗人的思绪时而回到过去，时而又跨越到未来；诗中的时间跨度很大，但诗人却运用了虚实结合、以实为主的手法将诗歌内容充实起来。在结构上诗人采用了虚实相生的手法，使整首诗歌虚实相生、意境深远。在语言上整首诗歌对仗工整、用词讲究而又自然浑成。
译文：
天台山是文人荟萃之地，人文之气直冲霄汉；先生你奉皇帝之命做提学使驰驱星间。越地之山有万千桃李树，花开正浓似万树云锦；春天的景色如早来的钱塘潮气势宏大奔涌无还。想你当年也被斥责放逐，在湖湘之间漂泊流浪；象九江的鸿雁春天翱翔在茫茫云际，又象龙蛇在七泽中日夜盘曲。洞庭湖上空天高气急降下霜霰，冰封的河岸上已开出燕地之春的花朵；北上的青骢马一日之间听到消息，全京城都去识别先生的面貌；你居住楚村山十年辛劳清贫学子亦芳芬卓荦甚众不须
微信扫一扫
何景明诗词推荐