登录
[明] 何景明
西域百年通贡篚,中丞万里建旌旄。
坐扫蛮山开瘴疠,永令滇海息波涛。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗描绘了都宪巡抚的威武气势和巨大贡献,表达了对他的敬仰之情。
首句“西域百年通贡篚”,描述了西域地区与中原的长期贸易往来,形成了每年进贡的丰富物产。这一场景令人联想到历史上丝绸之路的繁荣,反映了中原与边疆地区的密切联系。
“中丞万里建旌旄”,中丞是古代对御史的尊称,这里用以形容都宪巡抚的威武形象,他驾着远行的车马,树立着威武的旗帜,展示出远征的决心和气势。
“坐扫蛮山开瘴疠”描绘了都宪巡抚扫荡蛮山,驱除瘴疠的场景。这里象征着他的治理能力,能够平定边疆地区的混乱,为百姓带来安宁。
“永令滇海息波涛”则表达了都宪巡抚的深远影响,他能够永久的使滇海地区安定下来,让海浪平静。滇海在这里代表了边疆地区的广大区域,表现了他的影响远及边疆,给人民带来了安定的生活。
总体来说,这首诗赞美了都宪巡抚的英勇和智谋,以及对人民生活安定所做的巨大贡献。在平实简练的词语中,传递出对这位历史人物的敬仰和赞美之情。
用现代文翻译过来大概是:他就像那百年间与中原进行贡赋往来的西域,建立了贡赋之市;他如同驾着远行的车马,树立着威武的旗帜,远征万里;他平定边疆地区,驱逐瘴疠之病;他的治理也让滇海地区得以安定,让海浪平静。这首诗表达了对都宪巡抚深深的敬仰和赞美之情。