登录
[明] 何景明
飘风会浮云，白曜奄西藏。
羁人惜短晷，眷此秋夜长。
长夜无与晤，所怀浩难忘。
君子枉光驾，嬿婉情未央。
披轩待流月，展转错华觞。
临觞惨不御，对景久徬徨。
郁雾暧庭阴，黯黯如降霜。
流波委颓魄，兹岁渐以更。
消长互相谢，盛满安可常。
勖哉君子心，谦谦道弥光。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗描绘了中秋之夜的景色，表达了诗人对友人的思念之情。首联“飘风会浮云，白曜奄西藏。羁人惜短晷，眷此秋夜长”通过比喻和描写，表达了秋夜的天气变化无常，诗人内心深处的忧郁之情和对时间的珍惜。颔联“长夜无与晤，所怀浩难忘”表达了诗人对友人的思念之情，思绪万千，难以忘怀。颈联“君子枉光驾，嬿婉情未央”通过称赞友人的到来，表达了友情的珍贵和难以忘怀。尾联“披轩待流月，展转错华觞。临觞惨不御，对景久徬徨”描绘了诗人与友人共饮、谈笑风生的场景，最后以景抒情，表达了人生的短暂和变化的无常，劝勉友人保持谦逊、道义的光辉。
整体来看，这首诗表现了何景明深厚的艺术功底和对诗歌的表现手法的高超掌控力。诗歌的主题并不突出，却融入了深挚的友情、自然的景色、时间的感慨和对人生的感悟，这些都是何景明心中永恒的情感之弦，被他通过精炼、典雅、隽永的语言，表现得如此婉转动人，牵动着每一个读者的心灵。同时这首诗体现了他的情感上的细腻和丰富，以及他对自然和人生的深刻思考。
译文：
在秋天的夜晚，风起云涌，白日的光芒忽明忽暗。我作为羁旅之人，深感时光短暂，而这个秋夜却如此漫长。 无法与好友相见，我内心的思念浩渺难忘。我的君子好友驾着车光临，我们的情谊绵绵不断。 我推开轩窗等待明月的升起，辗转反侧之中错落着酒杯。端起酒杯我面色凄惨无法自持，面对着美景我久久地徘徊。 庭院中的暗淡的雾气升起，月光黯淡如降霜。流水慢慢地流淌着，这一年也即将过去。 长短相互辞谢着流逝，盛满之时怎能长久？愿君子的品行殷殷恳切，谦和之道光华永远照耀不息。
微信扫一扫
何景明诗词推荐