登录
[明] 何景明
断雨藏深浦，残云霁晚空。
人家乱水外，野艇夕阳中。
风急鸣江鹳，天高落塞鸿。
沧浪浩歌起，身世羡渔翁。
以下是我对这首诗的赏析：
首联“断雨藏深浦，残云霁晚空”，描绘了一幅雨后初晴的夏日江村图景。细雨初停，云雾消散，诗人漫步在幽深的水岸边，领略着雨后景色的清幽，感受着大自然的气息。颔联“人家乱水外，野艇夕阳中。”便集中笔墨于静态之中展示江村的景色特征，并对人们的日常活动做出客观描写，尾联“风急鸣江鹳，天高落塞鸿”，在水清景美的画卷上勾画几只飞鸟的活动场景。山鸥忽地从空际飞掠而来，则预动着自然、愉悦、逸态，一个安闲的形象蓦然突起于半开半合之际的静穆画图之上。看他们对于远处伸出水外的凌乱的扁舟内生活乐陶陶的孟之陶醉其间的心情：“ 沧浪浩歌起，身世羡渔翁”，追羡与忘归的情意且一时充溢了心胸中间，“ 身世羡渔翁”的说白获得无比悠长的吟叹力量。
将五律完全按其传统的节奏和技巧进行死板的格律分工而必以其呆板的“对偶”“炼字”之类话评判之。不过用词与通体一致，把水的变化映光也纳入了描绘的对象。“乱”字勾画凌乱的野艇，“急”字上承风急，下启江鹳之飞动。这些字眼都表现了作者在遣词造句中力求变化而又贯串着统一的艺术思想。
现代文译文如下：
在雨停之后，云雾消散，深处的江边隐藏着断断续续的细雨。在晚霞消逝之后，天空变得空旷起来。村子里的人家在水边建造房屋，悠闲地在夕阳中划着小船。江面上风急吹拂，江边的白鹭在鸣叫。高远的天空中，塞鸿飞过。我想在沧浪江边放声高歌，感叹自己一生多难，只能羡慕这些自由自在的渔翁。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅雨后初晴的夏日江村图景，表现了诗人对于自由自在、安闲恬静的生活的向往和追慕之情。诗中运用了精妙的用词和通体一致的写作手法，展现了作者在遣词造句中力求变化而又贯串着统一的艺术思想。
微信扫一扫
何景明诗词推荐