登录
[明] 何景明
何处风烟消客愁，将军台榭枕山丘。
一年又过重阳日，两鬓空愁万里秋。
水国阴多寒已至，炎方霜后瘴初收。
凭高欲送登临眼，更上池边百尺楼。
以下是我对这首诗的赏析：
首联“何处风烟消客愁，将军台榭枕山丘。”描绘了诗人所处的环境和诗人此时的心情。风烟消散，带走了客人的忧愁，将军的台榭依山而建，诗人站在这里，仿佛可以俯瞰整个黔国后园。这一联以景起笔，描绘出诗人所处的环境和氛围，同时“消”字和“枕”字也透露出诗人的情感和心态，即轻松自在，又略带愁绪。
颔联“一年又过重阳日，两鬓空愁万里秋。”点明了诗人是在重阳节这个特殊的日子里，感叹时光荏苒，一年又过去，而自己却仍然两鬓斑白，忧愁万里秋。这一联通过时间的流逝和诗人的感慨，进一步深化了诗人的情感和心态。
颈联“水国阴多寒已至，炎方霜后瘴初收。”描绘了黔国后园的景色，同时也表达了诗人的感受。水国的阴郁多了几分寒意，而炎热的地方在霜后也开始消散。这一联通过描绘景色，表达了诗人对自然环境的感受和思考，同时也为下文的感慨做了铺垫。
尾联“凭高欲送登临眼，更上池边百尺楼。”诗人登高远望，想要将眼前的景色尽收眼底，于是他登上池边的百尺楼。这一联不仅描绘了诗人在池边百尺楼看到的景色，同时也透露出诗人的心态，即向往和积极面对生活的态度。
用现代文翻译这一首诗，大概是这样的：“身处风烟消散之地，台榭枕山丘，重阳节又至，两鬓斑白，忧愁万里秋。水国阴多寒已至，炎方霜后瘴初收，登高欲将美景尽收眼底，再上池边百尺楼。”
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
何景明诗词推荐