登录
[明] 何景明
我爱秋宵永，西林待月斜。
百年几圆缺，今夜倍光华。
兄姊俱殊土，田庐有旧家。
金波如客泪，独洒向天涯。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗的主题是“查城十五夜对月”，诗人通过描绘秋夜的静谧与明亮的月光，表达了他对家乡的思念和对未来的期待。
首句“我爱秋宵永”，诗人表达了自己对秋夜的喜爱，因为秋天的夜晚时间仿佛停滞，为诗人提供了一个平静且充满诗意的环境，为他的思绪提供了一个出口。
“西林待月斜”中的“西林”可能是诗人的一个参照，表明他在等待着月光的降临，也为诗歌的主题——“对月”——赋予了形象性。这句诗表现了诗人在静静等待月光的美好时光。
“百年几圆缺，今夜倍光华”一句中，诗人把人生的长短与月亮的圆缺相比较，认为人生的长短期几乎与月亮一样会经历圆和缺的变化，但是今夜的月光尤其灿烂。这句话是诗人对自己生活体验的一种艺术表达，饱含深情和感慨。
接下来的“兄姊俱殊土”表达了诗人对家人的思念。兄弟姐妹分散在异地他乡，土地也发生了改变。这让诗人深深思乡。
最后一句“金波如客泪，独洒向天涯”以景作结，以诗人独洒的眼泪来喻像波光一样的月光，表现出诗人的孤独和思乡之情。这句诗也使得全诗的情感得以升华，深化了主题。
总的来说，这首诗以明丽的秋月为背景，通过诗人对家乡的思念和对未来的期待，展现了其深深的情感和感慨。每一句都流露出诗人真挚的情感和对生活的深深感悟。
至于现代文译文，我会尽量保留原意，同时将一些古代用词转化为现代词汇，便于现代人的理解。如“西林”在翻译中可能会被转化为“那西边的山林”，以便更好地描述诗人的视野和情境。
微信扫一扫
何景明诗词推荐