登录
[明] 何景明
段子两龙剑,西行歌莫催。
探花天上返,观日海边回。
一别云房树,相思雪夜杯。
禹门读书处,终夕听风雷。
现代文赏析:
这首诗是明代著名诗人何景明所做,主要描述的是对友人段子的惜别之情。
开篇一句“段子两龙剑,西行歌莫催。”两句化用神话传说的方式表达对友人旅途平安的祝福。诗中的“两龙剑”暗示着友情如龙剑般坚不可摧。“西行”指段子将要离别,“莫催”表示劝其不要过于急切地离开。
“探花天上返,观日海边回。”这两句描绘了段子旅途的壮美景色。其中,“探花”暗指段子像花朵一样回归,形象生动;“观日海”则展现出段子旅途中的壮丽海景。这两句不仅表达了对友人旅途平安的祝愿,还以壮美的景色寄托了深深的情谊。
“一别云房树,相思雪夜杯。”两句抒发了诗人对友人的深深思念。“云房树”指的是两人分别之处,“雪夜杯”则是对夜晚思念之情的象征。这两句诗情感真挚,让人感受到诗人对友人的深深思念之情。
“禹门读书处,终夕听风雷。”结尾两句描绘了诗人将倾听风雷的地方作为禹门读书之处。这一“禹门读书处”既有对段子勤奋读书的祝愿,也有对自己朋友的期许和祝愿,期望他能像古代先贤一样有所作为,体现了诗人的良苦用心和高尚的情操。
总体来说,这首诗情感真挚,描绘细腻,既表达了对友人旅途平安的祝愿,又以壮美的景色寄托了深深的情谊,是一首富有感情和想象力的佳作。
译文:
段兄弟身佩龙剑,向西行路时切莫匆匆催促你启程。你将如探花者天上回归,观赏海边的日出。一别之后如同相隔云房树般遥远,雪夜里我满怀相思思念你。记得在那黄河渡口的禹门,有我曾听一夜的风雷。