登录
[明] 何景明
城西山峻火云峰，丹梯无路蹑芙蓉。
白石寺前堪避暑，昨朝雷拔殿坛松。
以下是我对这首诗的赏析：
诗题是“苦热行”，诗中写的是“苦热”，但如果没有后两句的宕开，把读者引向一种超现实的幻境，那么，全篇也就无法构成强烈的对比，形成跌宕的波澜了。诗的起句“城西山峻火云峰”，点出城西的高山，这是从当前“苦热”的感受着笔，指出进入“峻峰”之后，也就没有了城市中的炎炎热气。
次句“丹梯无路蹑芙蓉”，就写出了“峻峰”中的“苦热”。诗人想登上这赤红的石梯，但石梯却无处可寻，原来这石梯是飘浮在云朵之中的。芙蓉在这里是比喻山的高峻，所谓“芙蓉峰”也就是这样的了。在丹梯无处、白雾弥漫的云端里，作者感到酷热难当，这才真正体验到了什么是苦热。这一句里，不仅把城内与峰顶的酷热形成了对比，而且把现实与幻境的迷离也烘托了出来。
后两句则又写出了另一种“苦热”。诗人由峰顶下山，来到山下的白石寺前时，迎面而来的是阵阵凉风；在寺内休息片时，更觉清风习习；而昨朝那殿坛上的雷声隆隆，仿佛是雷公在拔殿坛松树以去暑热呢！这两句里，又把现实中的雷雨与幻境中的清凉作了对比。诗人笔下的“苦热”，从纵的方面说有城内城外的对比，从横的方面说有现实幻境的对比；更把雷声、雨丝、清风三者结合在一起，以动衬静地渲染出了白石寺前那种酷暑中少有的清静和舒适。
诗人在《明月篇》中也写过“清风吹长廊”、“清谈陪玉郎”的诗句，那时的明月清风是与歌女娇声相伴的；而这里的雷声、松声以及寺内的清幽环境，却更衬托出了诗人的闲适和僧侣的宁静。
这首诗在艺术上的特色是把现实生活中的“苦热”写得如临其境，如见其形。诗人把纵的方面和横的方面交替结合，把听觉和视觉交织起来，使这首五言古诗写景如画，意趣盎然。何景明诗歌的题材内容多描写自然景色和乡野风情，这种题材内容对当时脱离实际的文人有比较大的影响。但是他的诗大多缺乏清刚劲健的艺术风格，多有轻浅无聊之病。他在七言律绝句方面的成就较高，是明代前期七绝的代表作家之一。这首五言古诗在他的诗名中不算是上乘之作。但作为一首反映现实生活和诗歌艺术方面的学习之作来说，也还是有它的参考价值的。
根据这首诗的内容和形式来看，我认为现代文译文应该是：
在城西的高山上，云雾缭绕着峻峭的山峰，想要攀登却找不到路。在那白石寺前可以躲避酷暑，昨朝雷声震动殿坛松树的声音仿佛在耳边回荡。
微信扫一扫
何景明诗词推荐