登录
[明] 何景明
婉㜻城东姝，怀春一何早。
朝游采桑陌，暮止垂杨道。
自矜全盛时，复恃颜色好。
玉貌随年化，安得不枯稿。
昔为园中英，今为路傍草。
路傍多车马，采掇难自保。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
原诗中，何景明以婉娈城东的少女为对象，通过她的早熟、自矜、年华老去后的凄凉，表达了对人生易老、青春难驻的感慨。
首先，诗中描绘了一个早熟的少女形象，怀春心切，青春浪漫。早上在采桑的陌上游玩，傍晚则止于垂杨的道旁，一天的生活仿佛诗一样的跳跃着、奔涌着。这是一种稚嫩却有力的生命力，从生动活泼的状态展现出来，这体现了少女的热情、娇美与生命力。
其次，“自矜全盛时，复恃颜色好”，这句话准确地把握了青春女性的心态特征——她矜持着自己如花似玉的容貌和年轻的魅力，有一种傲然的自信。但是随着时光流逝，“玉貌随年化，安得不枯稿”。随着年龄的增长，美丽逐渐消失，不复年轻时的辉煌。这一变化对于人来说是无法避免的，是一种不可避免的悲凉和遗憾。
再看最后一节，“昔为园中英，今为路傍草”，此处的对比手法巧妙而深沉。曾经的少女如今已是岁月无情的见证，成了路边不起眼的草，虽曾受人采掇却终究难保自我。这是一个既带有同情又包含深深叹息的形象。同时这也是何景明对人世变迁的一种深思与体验，使人不得不面对人生路上的起伏不定、曲折崎岖。
何景明在这首诗中表现了他对人生的深入理解和深刻的感情，诗的语言和表达方式流畅而深刻，充分展示了他的艺术才华。同时，这首诗也反映出他对生活的独特见解和深沉思考，使得这首诗不仅具有艺术价值，更具有深刻的人生启示。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意象和情感，将其译为现代语言。
婉娈城东的少女，怀春的心如此早熟。清晨她在采桑的田野里游玩，傍晚她停在垂杨树下的路上。她自矜自己的年轻和美丽，全盛时的她如同春天的花园中的一朵鲜花。然而岁月无情，容颜易老，“玉貌随年化”，她不再像从前那样美丽动人，青春的活力逐渐消失，她的诗篇也变得枯槁无光。
从前她是花园中的一朵鲜花，现在却成了路边的野草。路边的野草无人问津，生活同样不易。这个对比表现出了她内心深深的苦楚和悲哀，但同时这也是人生的必经之路，我们需要面对人生的起起伏伏，正如那朵从春天开始经历一切生长变化的老去花枝，终成“路傍多车马”的草一般坚韧面对人生的改变与悲喜。
希望这个答复对您有所帮助！
微信扫一扫
何景明诗词推荐