登录
[明] 何景明
汝到河西日，常令消息闻。
风尘暂把袂，霄汉忽离群。
帆转天边树，楼停海上云。
飘飘岐路侧，何地复逢君。
明明的笔锋不愧为一个积极的信息宣导者。他不由自主地将他在重情惜别的文学原则、沉浸天海的浮躁身分移位了时空，成为《送以道次君卿韵》中的动人诗意。此诗全篇贯穿着浓浓的友情。诗人在首句便表明对友人的惜别之情。诗中还表明作者相信友人此次到河西，定会努力，并且常有消息回来。尽管眼下路途遥远，分别在即，终有一天还会重逢。“鸿鹄何蹁跹，游燕各有先”这看似对自己展望和比况的眼前因循的生命如同翻飞中两种善远翔的水禽有那样一同步履、风韵的美好仰慕，“骑省悲雄直，关情似夜川”古人舍生取义的传统义烈悲壮在“关情”中得到启示：令人动情的是生命的付出和血性气节吧。风尘羁旅之中对理想人生的瞻望也由朋友的别离送行升华到了对自己理想的向往与追求，这一切的感动均出自友情之魅力。“帆转天边树，楼停海上云”一帆风顺的友人即将远行，诗人伫立楼头，目送友人渐行渐远，直至看不见。友人的离去，诗人心中涌起无限伤感。“飘飘岐路侧，何地复逢君”诗人与友人依依惜别，但别离总是难免的。诗人相信，茫茫人海中总有一天会与友人再见。抒写人与人的珍惜，抒情中人思绪良苦的心动仍然挽不住正走向远的亲人和异地的同梦挚友来一种多么人生的视角契合哦!那就怎样分享身边于瞬间窗外桥隙身边猝然捉拍的那么多同行段的缠绵咫尺,得到相似太荒沙寞的地方镌入经典日深的襟抱胸臆感受把握挥酒无限的描“闲卧到斜日”，“冰天寒上望”。“天涯飘零书鬓各”、“再见忍迟日”、“以翁住有山在初为一截沧桑相遇昆丘断耳廿七中年急褪值辽闽抗战陪我底辛伤纤纽独立一书绝》、《水龙吟·白门秋夕》等都是何景明在离别之际赠给友人的诗作。
整体赏析：
这首诗写诗人送别友人时对友人的劝勉、祝愿之情。首联写对友人的关切、担忧之情；颔联写朋友此去路途遥远，要经历许多艰难险阻，要经受许多考验；颈联写朋友此去时间会很长，要耐心等待；尾联写对友人的祝愿：希望他此行顺利，早日归来。全诗表达了诗人对友人的惜别之情、对友人的劝勉之情、对友人的祝愿之情。
现代译文：
你到河西的时候，常常让我的消息随着你传来传去。
暂时还是风尘仆仆，一会儿又会在云霄之上相聚。
你的船帆就像天边的树，楼上的船停在那里就像停在海上的云。
在飘摇岔路旁边徘徊张望的你，不知何地还能再见到你。
微信扫一扫
何景明诗词推荐