登录
[明] 何景明
院寒冬月白，城夜海云收。
上客扳兰省，清光近凤楼。
关山一北望，河汉迥西流。
未见乘槎使，迢迢上斗牛。
下面是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
《十月望夜刘薛二子对月》是明代诗人何景明的一首五言古诗。这首诗以寒冬的月夜为背景，展现了两位友人过来看月的故事，借此表达了对友情的珍视和对人生的思考。
首先，诗中描绘的冬月和夜空景象极为生动，寒冬的白昼仿佛消逝在冰冷中，夜空如同大海一般深邃。在这样的环境中，友人前来共赏明月，这不仅是一种美好的情感交流，也是一种人与自然和谐共生的象征。
诗人笔下的“上客扳兰省，清光近凤楼”是对友人身份的赞美。他们像是被兰省中的清雅之气吸引而来，他们的到来为这寒冬的夜晚带来了温暖和光明。这样的描绘不仅体现了诗人对友情的珍视，也表达了诗人对美好事物的追求和向往。
“关山一北望，河汉迥西流”两句写诗人眺望远方的情景。这既是对河汉河流水的描绘，也是对人生的比喻。人生如河汉流水，总是流向未知的前方。尽管有时我们回首过往，看到的却是过去流向西北的江水，充满无尽的好奇和向往。这样的比喻象征着对未知生活的渴望和勇敢向前的人生态度。
最后的“未见乘槎使，迢迢上斗牛”是对友人的期待和对友情的赞美。诗人希望他们能像古代的乘槎使一样，勇敢地追求自己的梦想，无论前方的道路多么遥远和艰难。这不仅是对友人的鼓励，也是对人生旅途的期许。
总的来说，这首诗通过寒冬月夜、友人共赏明月等意象，表达了诗人对友情的珍视和对人生的思考。诗人通过生动的描绘和深情的感慨，展现了自己对生活的热爱和对未来的憧憬。现代译文可能会是：在寒冷的冬月之夜，城中夜空如海云收。友人们从远方来此，共赏明亮的月光照亮凤楼。我望向关山北面，只见河汉河水向西流去。我期待着你们如古代的乘槎使一般，勇敢地踏上征途，追寻那斗牛星的光辉。这样的翻译力求保持原诗的情感和意象，同时让现代读者更容易理解和感受诗人的意图。
微信扫一扫
何景明诗词推荐