登录

《诸将入朝(四首)》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《诸将入朝(四首)》原文

河北诸军尽有名,云中骁骑本轻生。

金装白马翩翩出,不见长安子弟兵。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗以平实的笔法,描绘了河北名将们的英姿飒爽和豪情壮志,同时也抒发了诗人对他们未能建功立业的遗憾。

首句“河北诸军尽有名”,开门见山,直接赞美了河北一带的军队都有着响亮的名声。这里的“河北”是指明朝初年朱元璋在河北设置的防线,诸军指的是河北防线内的所有军队。“尽有名”三字,将这支庞大的军队凝聚在一瞬间释放出来,展现了他们曾经的辉煌和赫赫战功。

“云中骁骑本轻生”,云中是古地名,在今内蒙古托克托东北,这里代指代指边地精锐骑兵。“本轻生”三字,既赞美了他们勇猛善战的性格,也表达了诗人对他们身世的同情。他们本是草原上的游牧民族,因为战争被驱赶到了边疆,成为了明朝的军队。他们原本自由自在的生活被打破,为了国家的安宁而战斗,这是何等的悲壮!

“金装白马翩翩出”,诗人用“金装白马”来形容这些骁骑的英姿飒爽,用“翩翩出”来描绘他们出征时的威武气势。这一句不仅写出了他们的装备精良,也写出了他们的精神面貌。

“不见长安子弟兵”,最后一句是诗人的感叹,也是全诗的主旨所在。诗人通过对比这些骁骑和长安的子弟兵,表达了对他们的遗憾和同情。长安是唐朝的首都,是繁荣富庶之地。但在这群骁骑身上所展现出的不仅仅是战场的勇猛,更有对于建功立业的渴望和对家国安危的担忧。而现在,他们不仅未能建立功勋,甚至常常只能为国征战而无功而返。诗人的遗憾之情也正是在这一句中达到了高潮。

这首诗用平实的语言,表达了诗人对英勇将士们的赞美和遗憾之情。在字里行间中,我们仿佛能看到那些骁骑在战场上的英勇形象,也感受到了诗人对他们的同情和关怀。这首诗虽短小,但却具有深刻的思想内涵和艺术魅力,值得一读。

总体来说,这首诗虽然表现了诗人在欣赏他人之才时也有一种怅然之情流露,但这正是其表现力的体现之一。诗歌内容简洁、感情深沉、笔触真挚、内涵丰富、表现力强。现代读者读来不仅能在感情上有所寄托,还能受到诗人对英勇将士们的赞美和关怀的感染。这种感染力来源于诗歌的艺术魅力,也来源于诗人对情感表达的深度和准确度。因此,这首诗在表现力上可以说是非常出色的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号