登录

《艳曲(二首)》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《艳曲(二首)》原文

御沟连上苑,大道接平沙。

紫陌三千骑,青楼十万家。

城中杨柳树,风起暮飞花。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

《艳曲(二首)》是明代诗人何景明的一首诗,这首诗描绘了京城繁华的景象,通过细腻的描绘,展现了京城生活的丰富多彩。

首句“御沟连上苑,大道接平沙”,诗人以御沟、上苑、大道、平沙等意象,勾勒出京城壮丽的景象。御沟是皇宫内的河流,上苑则是皇家园林,大道连接着京城的大街小巷,平沙则象征着广袤的市井。这一句诗中,何景明巧妙地运用了这些具有京城特色的元素,展现出京城作为政治、文化中心的繁华与热闹。

“紫陌三千骑,青楼十万家”,这两句诗进一步描绘了京城的生活场景。紫陌是京城的繁华大道,三千骑穿梭其中,表现出京城车水马龙的景象。青楼则是京城的标志性建筑,十万家紧挨着这些豪华的建筑,进一步凸显了京城的繁荣。这里的“十万家”是一个夸张的数字,用以表现京城的规模之大和人口之多。

“城中杨柳树,风起暮飞花”,最后两句诗描绘了京城中杨柳树的风姿和暮春时节的景象。杨柳是京城常见的植物,它们在风中摇曳生姿,给京城增添了无限的生机和美感。暮春时节的京城,风起花落,更显出京城的美丽和浪漫。

整首诗通过细腻的描绘,展现了京城生活的丰富多彩。诗人通过御沟、大道、紫陌、青楼、杨柳树、风起暮飞花等意象,勾勒出了一幅京城繁华的画卷。同时,这首诗也表达了诗人对京城生活的热爱和对京城人民的赞美之情。

希望以上赏析能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号