登录

《汝庆宅红菊》明何景明原文赏析、现代文翻译

[明] 何景明

《汝庆宅红菊》原文

红菊开时暮,亭亭冠物华。

亦知颜色好,不是艳阳花。

罗绮娇秋日,楼台媚晚霞。

清香如不改,常傍美人家。

现代文赏析、翻译

在古老的金秋时节,明亮的菊花独自绽放于园中。红的菊花盛开在日暮时分,秀美之姿无花能比。我们可知它艳丽,并非艳阳高照的花。就像少女穿着秋日的罗绮,华美的楼台也与晚霞争媚。它清香依旧,常常依傍在美人家旁。

这首诗,展现了何景明对红菊的独特赞美。他以细腻的笔触,描绘了菊花在暮色中的亭亭玉立,以及它那超越艳阳花的美丽。他以秋日少女和华美楼台为喻,赞美菊花在晚霞中的娇媚,以及它那经久不衰的清香。

诗人通过红菊,表达了对自然之美的热爱,对生活的赞美。菊花在暮色中独自绽放,不畏艳阳,不媚俗尘,它那坚韧与高洁的品格,正是诗人所追求的精神境界。而它的清香,也是诗人对美好事物永恒不变的追求的象征。

诗人的语言简洁明快,富有诗意,读来让人感受到他的深情与对生活的热爱。他在赞美红菊的同时,也向读者传达了他对生活的态度和价值观。这首诗,是对生活、自然和美的深情颂歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号