登录
[宋] 赵崇
春尚浅。江上柳梢风软。销尽玉梅春不管。冷香和梦远。
脉脉绿窗新怨。花胜无心重翦。帘押护香闲不卷。卷帘芳事遍。
现代文译文：
春天的气息还略显薄弱。江边的柳树在微风的吹拂下显得格外轻盈。花儿逐渐枯萎，梅花似乎在告诉人们春天已经悄悄离去，不知何时再回来。即使这样，一丝清冷的香气仍缭绕不散，像是在梦里一般。
新绿的窗户外悄然呈现，细细的绿色点缀其中，更增添了一份清幽。花朵们无心再重剪制作花胜，放下帘子，香炉内的香烟也不去打扰。花儿把他们的视线引向窗外，无论窗帘开合与否，都掩盖不住那繁花似锦的景象。
宋词赏析：
这首《谒金门·春尚浅》的词，展现出一幅优美动人的春景图。上片写初春景象，如“江上柳梢风软”，春风吹动嫩绿的柳枝，又吹送着梅花的冷香，弥漫在轻柔的梦中。下片写闺中人的春怨。窗外的花儿虽已开放，却无人理会，心中的不快似乎要溢于言表。不过作者没有正面写人的情绪，而是以“帘押护香闲不卷”巧妙地展现了闺中人的幽怨情怀。整个词意境深远，词人用淡雅的语言，把初春的风、花、雪、月等意象融合在一起，创造出一种优美动人的意境。在字里行间，透露出词人对美好时光的珍视和惜别离的怅惘。这种手法也让人想起了南唐李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》中“人比黄花瘦”的名句，婉约深沉的风格让人为之倾倒。
微信扫一扫
赵崇诗词推荐