登录
[明] 胡翰
南箕长好风，东毕复好雨。
阴魄生自西，终夕成乖阻。
悠悠望彼苍，脉脉不得语。
起坐酌酒浆，北斗在庭户。
《南箕长好风》是明代诗人胡翰的一首表达了作者对阴霾天气下的心情。诗歌的每一句都对应着一种自然现象，诗人借此来表达他的心情。下面是我对这首诗的赏析以及现代文译文：
原诗：
南箕长好风，东毕复好雨。 阴魄生自西，终夕成乖阻。 悠悠望彼苍，脉脉不得语。 起坐酌酒浆，北斗在庭户。
译文：
南箕星永远带来了好风，东壁星又带来了好雨。这些自然现象，让诗人感受到了自然界的力量和变化无常。阴魄生于西方，整晚都是阴沉的，使得诗人感到失落和无助。他望向天空，却感到心中忧虑和无语。于是起身酌酒浆，北星在庭院门口照亮他的心情。
赏析：
1. 借物喻人：诗中借用南箕和东壁二星的好风好雨来喻示世事的起伏变化。暗喻人生难测、世事无常。借星光的闪耀比喻人在顺境时的耀眼辉煌，也暗示了逆境中的黯淡无光。 2. 自然与人的情感交织：诗人通过描绘自然现象来表达自己的情感，阴魄的生成和终夜的乖阻象征着诗人内心的忧虑和失落。北斗在庭户的描绘则暗示了诗人对未来的期待和希望。 3. 语言艺术：诗中运用了丰富的意象和生动的语言，使得诗歌具有很强的视觉和情感冲击力。诗人通过对自然现象的描绘，展示了他的敏锐观察力和丰富的想象力。
现代文赏析：
这首诗反映了古代文人面对世事无常时的内心挣扎和苦闷。在现代社会中，虽然我们面临的问题和挑战不同，但人类情感的复杂性和变化性依然如出一辙。这首诗提醒我们要学会适应环境的变化，保持内心的平静和坚韧，面对生活中的起起落落。无论何时何地，我们都应该珍惜生命中的每一个瞬间，把握当下，勇敢地追求自己的梦想。
微信扫一扫
胡翰诗词推荐