登录

《拟古(九首)》明胡翰原文赏析、现代文翻译

[明] 胡翰

《拟古(九首)》原文

昔闻昆山禾,结实大如黍。

一食能疗饥,再餐可轻举。

大和溢肌发,含真逐仙侣。

左盼东华君,右招西王母。

苍箓手共开,金册笑相旅。

后皇降嘉种,宁遣同宿莽。

杲杲晨出日,祁祁载阴雨。

煦被非一朝,长此千万古。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗以丰富的想象,生动的描绘,展现了古代神话传说中的仙人生活。诗中描述了昆山之禾,其果实大如黍,食之可疗饥、可轻举,充满生机和灵气。这种神奇之禾引发了诗人对仙人生活的向往和渴望。

“昔闻昆山禾,结实大如黍”,开篇即点题,表明了对昆山之禾的向往。这种禾实大如黍,让人不禁想到传说中的仙界之物。而“一食能疗饥,再餐可轻举”则进一步描绘了这种禾的神奇之处,不仅能解决饥饿问题,还能让人轻盈地飞升。

“大和溢肌发,含真逐仙侣”,诗人进一步描绘了昆山之禾所带来的好处,不仅能疗饥轻举,还能滋养人的肌发和气质,让人变得更美好、更有真性情的形象。这部分诗歌突出了对人的全面影响。

随后诗人“左盼东华君,右招西王母”,借用两位传说中的仙人生动形象地表现了自己对于向往仙人的憧憬。“苍箓手共开,金册笑相旅”一句则是写与仙女们的欢聚一堂的情景,让人感受到了诗人对美好生活的向往和憧憬。

接着诗人描述了这种神奇的种子生长过程:“后皇降嘉种,宁遣同宿莽。”诗人将这种神奇的种子与普通的种子进行了对比,表明这种种子所带来的奇迹。这既是对神奇种子的赞美,也是对仙界生活的赞美。

而随后描述的杲杲晨出日和祁祁载阴雨则表现了仙人生活并非一帆风顺,但这些困难并不会打倒他们。因为他们有着坚韧的精神和不屈不挠的品质。“煦被非一朝,长此千万古”这句话既是对仙人的赞颂,也是对他们生活环境的概括和评价。这展示了诗人对于坚强生命力的向往和对生命的热爱。

这首诗是一首想象丰富、意象鲜明、富有艺术感染力的佳作。诗人通过对昆山之禾的生动描绘,展现了对美好生活的向往和追求。同时也传达了坚韧不屈的精神和对生命的热爱之情。通过这种表现手法,我们不仅看到了诗人深厚的文化素养和审美追求,还看到了他积极向上的精神面貌和积极进取的生活态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号