登录

《与何西仲秉烛饮梅下》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《与何西仲秉烛饮梅下》原文

山茶著包大如茧,初见寒梢一花展。

强将老眼趁年华,日日芒鞋踏苔藓。

花神似苦山翁催,不问春风有深浅, 树头纷纷弄月明,冰雪琼瑶乱裁剪。

痴□公事无了时,与花拚作十日期。

阑风伏雨恐相逼,夜傍花阴烧烛随。

攀条嚼蕊兴不尽,满把自摘香传衣。

星星霜鬓簪不得,小撚疏英翻酒卮。

儿童莫作吴歈声,山翁正与花神盟。

生愁一片风飘零,留取北枝宽作程。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求写的赏析,希望对您有所帮助:

《与何西仲秉烛饮梅下》是宋代诗人李弥逊创作的一首七言律诗。这首诗描绘了作者与友人何西仲秉烛赏梅的情景,表达了作者对梅花的喜爱和对生活的热爱。

首先,诗中描绘了山茶花的大如蚕茧,初见时是一朵展开的花。作者用生动的语言描绘了山茶花的美丽,同时也表达了自己对花神的感激之情。接着,作者描述了自己每天穿着草鞋,踏着苔藓,去欣赏山茶花。这种描述生动地表现了作者对山茶花的喜爱之情。

接下来,作者表达了对梅花的期待,即使花期早晚也不问,因为梅花的美景令人陶醉。作者描述了树头梅花纷纷弄月明的景象,如同冰雪琼瑶般乱裁剪,表现出梅花的美丽和纯洁。作者与友人何西仲秉烛饮酒赏梅,表现出对美好时光的珍视。诗中的“攀条嚼蕊”“小撚疏英翻酒卮”等描绘都生动有趣,展现了诗人饮酒赏花的欢愉心情。

在尾联中,诗人告诫孩子们不要像唱吴越歌曲一样轻率对待梅花,因为自己与山翁(梅)定下了誓言,让北枝宽作为自己的程限,意味着自己在任何情况下都要赏花。这种表达表现出诗人对梅花的重视和珍惜之情。

整首诗通过描绘山茶花和梅花的美景,表达了作者对美好生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时,诗中也体现了诗人对友情的珍视和对时间的珍视。整首诗语言生动有趣,情感真挚,是一首优秀的宋诗之一。

希望这个赏析能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号