登录
[宋] 李弥逊
层要叠巘暗东西，山转岗回路更迷。
望与游云奔落日，步随充水赴前溪。
樵归野烧孤烟尽，牛卧春犁小麦低。
独绕辋川图画里，醉扶白叟杖青藜。
云门道中晚步
李弥逊
层峦叠巘暗东西，山转岗回路更迷。
望与游云奔落日，步随流水赴前溪。
樵归野烧孤烟尽，牛卧春犁小麦低。
独绕辋川图画里，醉扶白叟杖青藜。
译文：
层峦叠嶂的山峰在朦胧的云雾中时隐时现，山路转弯，山势变化，也使人迷路。我和天边的云彩一起追逐落日，脚步跟随潺潺流水去到前方的溪流。山中打柴的归家，野外的野火燃起，孤烟袅袅升起，春天的田野里，牧童卧在田头，麦苗儿在静静地生长。我独自在辋川般的画图中漫步，醉醺醺地扶着白发的老人和着青藜拐杖。
赏析：
这首诗写的是山野傍晚的美景，“层峦叠巘暗东西”写远山，云雾笼罩，时隐时现，暗中变换着方向。“山转岗回路更迷”写近景，山路弯弯曲曲，迂回转折，走出迷宫似的，不易找到出路。但是诗人的心和云一样在追逐落日，飘然欲仙，行进如飞。这壮美的景致使他诗兴大发，步韵流水登山口占一绝：“步随充水赴前溪”，“溪水”和“步随”，多么自然的对应。“落日”“前溪”也相当的对仗，这便是“词别是一家”了吧？山里山下既是这样迷蒙俊美：榛林花谢梅香生（《闲居杂题二首其一》）；荠径香疏水国耕（同上）。日落归家后“樵归野烧孤烟尽”，而春意愈浓，“牛卧春犁小麦低”。整首诗给人以幽静、朦胧、恬淡的美感。这美感完全是大自然的流露。诗的最后两句使人想起他在另一首诗中所说的“心清好赋闲杨柳”。这尾句正好结束一天的游览活动，而进入一种宁静的、自由的思想境界。从一首诗中体现出作者所在的环境之美和所表现自己的思想感情。环境之美包括自然景色和人文风貌。从这首诗可以看出李弥逊经营词句的功夫是下得相当细致的。他在山水之间流连光景之余，欣然欲舞，想赋新词。这也反映出他的性情是相当欢跃的。语言平实而清丽 ，呈现一片天光云影、清澈明媚的自然景象，“流落风标，当有逾于苏李”这种天然去雕饰的风格是与李弥逊开朗洒脱的性格完全相吻合的。而山水相映出之又助人一帆之乐：“落帆彭埠洗尘烦”。至此皆可看出李弥逊超逸之风和宽广胸怀。
这首诗题为“晚步”，实际写的是一幅山野夕照图。诗人以“晚步”为题，描绘出了一片迷人的景色：山峦重叠，烟雾缭绕；山路迂曲，云山变幻。诗人情随景生，飘然若仙，“望与游云奔落日”，好一座神奇的世界；自己也步入图画之中，“步随流水赴前溪”。一行步行进之中映入眼帘的又是樵归野烧的点点烟痕；水田犁毕，一行老牛安静地俯首咀嚼……至此画出“独绕”和“醉扶”，两词勾画出诗人恬然自得之情。“白叟”、“青藜”，活画出诗人神清骨秀、轻松愉快的情怀。“独绕辋川图画里，醉扶白叟杖青藜。”一句结束全文而有余韵饶然。 总之这首诗写出了大自然的秀丽幽静和诗人陶然自足的心境。语言清丽而韵味隽永。又层次分明，环环紧扣而不见斧凿之迹。更可贵的是诗人在一幅优美的图画之中寓有深邃的思想性——通过对大自然的描绘赞美了大自然的主人——劳动人民。“樵归”、“牛卧”两语折射出农民劳动的艰辛而乐观的精神面貌。这些正是当时社会的主体是农民的生活风貌是诗人着力赞美的主旋律之一 。由于这首诗作者别有会于心而传达出的意象清幽隽永所以深受读者喜爱最后几句景物描写其中含有深刻意义因而流传至今得以流传至今颇为后世读者传诵引用因此苏轼十分赞赏这首诗把其转载在自已的文集里并加以评注称其“佳绝而秀远”。可见这首诗的艺术价值之所在 。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐