登录
[宋] 李弥逊
归去田园好，饥餐抵万钱。
愁从身外散，乐向酒中全。
蚕出柔桑绿，秧齐小麦鲜。
一廛何所寄，华发绕江天。
现代文译文：
回归田园生活真是好，吃饱饭赛过吃万钱。 忧愁从身体外面消失，快乐在酒中得到全。 桑叶出时蚕儿柔嫩如绿，小麦齐整秧苗鲜美。 我将住在哪里？繁华的江天中有一处简陋的屋檐。
赏析：
这首诗表达了诗人对田园生活的向往和喜爱。首句“归去田园好”直接表达了诗人要归隐田园的愿望。接下来的两句，“饥餐抵万钱。愁从身外散，乐向酒中全”具体描绘了田园生活的乐趣，诗人表示在田园生活中，他找到了比金钱更重要的东西：只有在吃饱喝足后，才能驱散忧愁，只有在美酒中才能找到真正的快乐。
接下来四句，“蚕出柔桑绿，秧齐小麦鲜。”进一步描绘了田园风景和生机勃勃的春耕景象。这两句运用了形象的比喻，描绘了田园的美景和生活的不易，又生动展示了春天的活力，引人向往。最后两句，“一廛何所寄，华发绕江天。”则是诗人对于未来的规划，“一廛”这个词汇是中国古代传统中的乡村住宅之意，而“寄”字则透露出诗人希望和期待。此时诗人的头发已经花白，他环绕着江天的满头白发，正是他对田园生活的向往和未来的期盼。
整首诗以清新自然的语言表达了诗人对田园生活的向往和喜爱，展现了诗人内心的宁静和满足。诗中透露出诗人对生活的深刻理解和对田园生活的深情向往，让人感受到诗人的真诚和执着。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐