登录

《冬雪呈太守张嵇仲 其一》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《冬雪呈太守张嵇仲 其一》原文

夜气凝空作暮寒,平明积雪欲藏山。

定知连腊连三白,已喜先春见一斑。

神力巧将人意改,物华阴逐岁功还。

忧民太守铃斋暇,想对壶觞正解颜。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

冬雪呈太守张嵇仲 其一

夜气凝空作暮寒,平明积雪欲藏山。 定知连腊连三白,已喜先春见一斑。

这首诗是作者在冬天的夜晚,感受到寒气凝结在空气中,预示着第二天的雪景。黎明时分,积雪覆盖了山川大地,一片洁白。作者知道这场雪将使冬季变得更加漫长,预示着春天的到来。他欣喜地看到,雪景预示着春天的到来,这是大自然的一种神奇力量,也是岁月的功劳。

现代文译文:

夜幕降临,空气中凝结着寒气,预示着一场大雪即将来临。黎明时分,大地被积雪覆盖,一片洁白。我知道这场雪将使冬季变得更加漫长,预示着春天的到来。大自然的力量真是神奇,它让万物复苏,岁月轮回。身为太守的我,在处理公务之余,也会欣赏这美丽的雪景,这无疑会让我心情愉悦。

在这首诗中,作者通过描绘冬天的景象,表达了对大自然的敬畏之情和对生活的热爱。同时,他也表达了自己身为太守的责任和担当,即忧民爱民。整首诗情感真挚,富有诗意,展现了作者高超的诗歌才华。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号