登录
[宋] 李弥逊
幽栖足春事，晴日若相催。
屐齿穿沙稳，筇须碍竹回。
风光初转蕙，残雪欲欺梅。
自是经过少，柴门日日开。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
春日杂咏 其二
宋 李弥逊
幽栖足春事，晴日若相催。 屐齿穿沙稳，筇枝碍竹回。 风光初转蕙，残雪欲欺梅。 自是经过少，柴门日日开。
这首诗是作者在居住的住所，面对大好春光，抒发内心喜悦之情。首句“幽栖足春事”，直接点明诗人隐居之地春意盎然。这种无处不体现出和安适的心情。“初转”句以具有动感的诗意特写，显示园中初晴的信息，蓬勃生姿；晖光随着微步的诗人的屐齿变换图景：原来陡峻之处不断稍趋平坦；由于承接前面的写景基础。引人设想而触发赏心的场景 。虽然屋舍檐角的纡折更相使和间隔使前行的路时难而复易 、时断时续 ，故步蹒跚——曲筇几乎支不住、相扶才得过去的竹枝篁影和沿途矮矮曲曲的小沙蒺藜枝，“阻碍”了诗人的行进 。从蹊径上，突现出一个回旋往复，则是满园风光与人伫足欣赏 、移步逗景之必然。“初转蕙”之丽景隐然而动；新枝拂曙之光景随着雾气散尽，旖旎澄明、别有情趣 ，风致出露 。 “残雪”句中隐然露出残冬消尽，雪意何存的信息；“欺梅”则已是不减其孤高傲寒的情致。随着天气放晴，游春踏青的人数增加 ，而诗人柴门天天洞开 ，不禁发出了少人经过、深感寂寞的感叹 。
这首诗语言平易近人，写景抒情毫不晦涩 ，表现了宋诗的特征。现代译文如下：
春日隐居也很有趣，晴天阳光仿佛在催促。 木屐齿穿沙也很稳当，竹手杖得妨碍竹子回转。 风光开始向蕙草转弯，残雪还想覆盖梅花。 自然是经过少些人，但我天天打开柴门笑开。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐