登录

《送硕夫赴试礼部》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《送硕夫赴试礼部》原文

词垒新收汗马劳,冲寒意气九疑高。

上书北阙真馀事,拄颊西山须汝曹。

世虑薰心工制锦,时名唾手看连鳌。

哦君剩欲传衣句,为解千牛绿绮袍。

现代文赏析、翻译

在春风的温煦中,硕夫你将远行,踏赴一场人生竞赛,我将以此诗送给你,表达我深深的祝福。你的辛勤努力与才情,如同汗马劳,堆积如山,让人敬仰。你赴试的决心,如同九疑山的高峰,直冲云霄,傲视群雄。

你的笔下文字,将如上书北阙一般成为你的余事,如同西山的云雾一般缭绕在你我身边。我希望你能带着我,在青山绿水间游历,共赏西山的壮美,期待你的佳音传来。

世间的纷扰,如同薰衣草的香气,使你心灵手巧,如同工人们制锦一般。你的才华与努力,必将赢得时名的认可,如同看连鳌鱼跃龙门一般。我吟诵着你的名字,希望能将你的故事流传下去,让千牛绿绮袍成为你荣耀的象征。

在这首诗中,我描绘了硕夫你的形象,表达了我对你的期待与祝福。我希望你能在试礼部的路上,一路顺风,取得佳绩。愿你的未来如同你的名字一样,硕果累累,光芒万丈。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号