登录
[宋] 李弥逊
崔嵬孔明柏，结阴众所依。
移根天衢上，曾抚日月晖。
如何去大厦，却绕乌鹊飞。
终当烦万牛，挽取廊庙归。
郑公泽既远，何以慰调饥。
公其踵前修，一洗贫士悲。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
这首诗是李弥逊邀请友人一同在石泉吃饭，讨论贫困问题的策略，七位应邀而来的友人作诗一首，李弥逊为此诗所赋的韵律，李弥逊也以其中的一首为主题所作。诗中描绘了高大的孔明柏，寓意着高尚的道德品质和坚毅的意志。然而，这些柏树却被移至天衢之上，远离了大厦，象征着诗人虽有高尚的品质和坚毅的意志，却处于贫困之中。
诗人表达了对大厦之栋梁被弃置不顾的无奈和悲愤，他坚信终有一天，这些栋梁会被人们发现并重用，回到他们应有的位置。诗人对郑公（可能指的是丞相郑侠）表示感激之情，即便离世也不能解贫人士的疾苦，表现出深深的关怀和对政治的不满。诗人对被尊崇为楷模的前修之人的追随之情跃然纸上，他也以此鼓舞众人勇敢面对生活的艰难。
诗人抒发对世俗贫穷现状的不满和超越自我的渴望，对大厦栋梁的归位之期待和信心，体现了诗人的豪情壮志和坚定信念。全诗以沉郁悲壮的基调，展现了诗人内心的愤懑和坚韧，表达了他对社会的深深关怀和对自身价值的追求。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时进行直译。
译文：
崔嵬而高大的孔明柏，众人所依凭的阴凉。 将根系移至天衢之上，曾抚日月的光辉。 为何远离大厦而去，却绕着乌鹊飞。 终会费尽万头牛的力量，将你拉回廊庙的重用之地。 公卿大人离我而远去，用什么来抚慰这贫寒饥渴的你。 希望你跟随过去的典范，一洗这些贫士的悲惨之处。
总的来说，这首诗展示了诗人面对生活困苦时的高尚道德和坚韧不屈的精神面貌。希望以上赏析和译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐