登录

《秋居杂咏十首其一》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《秋居杂咏十首其一》原文

出门泥活活,不闻车马喧。

一身谢羁绊,百事从弃捐。

坐旷非息虑,逃空遂忘言。

青灯有馀烬,妙香无续烟。

涓涓檐间霤,猎猎窗上鸢。

夫物具成礼,胡为尚求筌。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

《秋居杂咏十首其一》是宋代诗人李弥逊的一首诗,诗中描绘了一种清净的隐居生活,表现出诗人对于世俗纷扰的远离,以及对内心的清净和平静的追求。

一出门,便陷入泥泞中,喧嚣的车马声也听不见了。身上的束缚和烦恼都已远离,所有的事情都抛诸脑后。坐在宽广的地方并不是为了休息,而是为了摆脱烦恼,追求内心的平静。这里并没有需要思考的事情,也没有需要表达的语言。屋内的青灯闪着微弱的光芒,淡淡的香味却无法再升起。屋檐间的水滴涓涓而下,窗户上的风筝猎猎作响。周围的万物都遵循着自己的规则,为什么要执着于那些形式上的东西呢?

李弥逊以自然界的细微声响和清幽的氛围作为描述,赋予诗一种悠远而又平和的感觉。他对这种远离喧嚣、与世隔绝的生活表现出深深的爱恋和赞赏,以此表明了他对于内在生活的执着追求和对世界的理解。在他的诗歌中,我们看到的是他对世界的深思,对内心生活的独特理解和赞赏。他是在借物抒情,将生活的真理和对生命的敬仰传递给了读者。

通过他的描绘,我们得以一窥他那无拘无束、自然安详的世界。这世界充满了简单而真实的美,不需要外界的赞扬,不需要繁琐的礼节。这里只有他和他所爱的人,只有自然和他所爱的世界。这是一种超越了世俗纷扰的生活方式,是一种对内心平静和自由的追求。李弥逊的诗歌让我们看到了一个真实的他,一个热爱生活、热爱自然、热爱内心的他。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号