登录
[宋] 李弥逊
老干疏枝不耐冬，喜闻芳信扰青红。
应缘技痒争春力，不待铅华破晚风。
病中初见梅花驰送季申枢密并以二绝
老干疏枝不耐冬，喜闻芳信扰青红。 应缘技痒争春力，不待铅华破晚风。
这是李弥逊在病中初见梅花时所作的诗。他看到梅花虽然干枝疏疏，却依然在寒冬中绽放，不由地感到欣喜。他听说梅花的芳香信息，使他心中的欢喜之情更加浓烈。
诗人以自己的情感体验为出发点，用“技痒”来形容自己对春天的渴望，他非常想迎接春天的到来，期待花开万朵。这就是为什么他要“不待铅华破晚风”，他要趁着风尚柔和的夜晚，迎着风霜去等待春光，把期待化为现实。
这诗语言清新脱俗，笔调悠然，通过对梅花的描写，诗人表现出他对生命的热爱和执着。这也体现出他在逆境中坚韧不拔的精神，他仍然积极面对生活，追求美好的未来。
译文：
病中初见梅花，让我感到惊喜和欢喜。虽然树枝干枯，却依然在寒冬中绽放，仿佛在争抢春天的力量。梅花虽未施脂粉，却也迎着晚风开放，展现了生命的力量和坚韧。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐