登录
[宋] 李弥逊
八尺茅茨老竹林，细偿南北故园心。
一溪止水清涵月，三日行云薄酿霖。
归计欲成犹恨晚，醉愁无赖正伤今。
唤回柏子香中梦，屋角秋声乱翠阴。
以下是我对这首诗的赏析：
首句诗人描绘自己回到筠庄的景象，茅茨是草屋，老竹林则是筠庄的特色，也是诗人所喜爱的环境。颔联“一溪止水清涵月，三日行云薄酿霖。”两句中，诗人以溪水、明月、行云等意象，表达出自己的心境之清雅和纯净，以及对友人苏粹之的深情厚谊的感谢和赞赏。 “三日行云薄酿霖”，巧妙运用“霖”寓意恩泽、厚赐，表明他对友人的款待充满感激。
颈联“归计欲成犹恨晚，醉愁无赖正伤今。”是对自己未能早些回到筠庄的遗憾，以及在这个时节喝醉了酒后的惆怅。尾联“唤回柏子香中梦，屋角秋声乱翠阴。”则是表达了在醉梦中的回归，以及秋天的声音在翠阴中响起，充满了生机和活力。
整体来看，这首诗通过描绘回归筠庄的景象，表达了诗人对自然美景的欣赏和对友人的感激之情。同时，诗中也透露出对自己未能早些归乡的遗憾，以及对时间流逝的淡淡惆怅。现代文译文为：老草屋顶下的竹林小舍，回首南北故园心，无限感慨。清溪之水静静明月倒影，和着三日行云淅沥雨声。归乡之计恨晚无法早些，沉醉酒意烦恼无赖正伤今。香柏子唤回梦中佳境，屋角秋声扰乱翠阴声响。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐