登录

《和韵钱申伯游东山圣泉》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《和韵钱申伯游东山圣泉》原文

偶脱尘中一梦阑,欲穷幽事遍寻山,静怜人境鸡虫扰,老惬僧窗枕簟闲。十里秋香随屐齿,四更山月上帘颜。登临物色催诗兴,未信天於我辈悭。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所做的赏析,希望您能满意:

梦回红尘,意兴阑珊。他却兴致勃勃地游览起东山的圣泉,去探寻山幽幽景。独居城市喧嚣中,物扰已久。世间事蝇头小利搅扰心智,人们身疲神困;此刻终于得闲闲适。而今我身心自在,得到一份老年的安逸和满足。

踏上那通往泉水的山路,十里之地秋花馥郁,清香袭人。众人竞相奔走追寻香泉之幽境,待到四更山月高挂窗帘之时,大家皆已身心畅然。身处此地,美好的景色令人诗兴大发,似乎老天特别眷顾于我们这些人。

李弥逊尽管不以游览为行,但却有一颗对世事关切、热爱的心。他在山中流连、寻找、体味人间万物、山河美景之余,表达出自己不为人所知的美好心境和心愿。他在人间与自然之间,享受着清幽的环境,过着安逸闲适的生活。同时他也借此抒发自己对生活和自然美景的热爱与追求,体现了其闲适与激昂的情感。此诗可看作是一幅反映李弥逊性格、思想和人生经历的写生画。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号