登录

《早行》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《早行》原文

飞鸣屋上鸟,入我梦中听。

迟明月方昃,平晓风更静。

游云四山幕,止水万象镜。

身如走空尘,南北了不定。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求写的赏析,希望您能满意:

《早行》是宋代诗人李弥逊的一首佳作。此诗以生动的笔触,描绘了早行途中所见的自然景色,同时也表达了诗人内心的感受和思考。

首句“飞鸣屋上鸟,入我梦中听”,以鸟鸣屋上,唤醒梦中的诗人,巧妙地描绘出早行的情境。鸟鸣声声,如入梦境,生动地表现出清晨的宁静和清新。

“迟明月方昃,平晓风更静。”这两句描绘了早行的另一个场景:迟落的明月,清晨的微风,进一步烘托出早行的寂静和孤独。

“游云四山幕,止水万象镜。”这两句以游云四散、止水映万物的景象,表达出一种宏大而又静谧的意境。云游四山,如幕布般覆盖着大地,水面平静如镜,倒映出万物的景象。这样的景象既给人以静谧之感,又体现出自然的宏大和生命的力量。

“身如走空尘,南北了不定。”最后两句描绘了诗人的自我感受,仿佛身如飞过空中的尘土,不知东西南北。这句表达了诗人对早行的深切感受,即早行之路虽然辛苦,但也带给人对生活的深深体验和对世界的感悟。

总的来说,《早行》这首诗通过描绘自然景色和诗人内心感受,表现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。整首诗意境深远,笔触生动,是一首值得品味的佳作。

如果需要译文的话,可以进一步询问。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号