登录

《再用前韵》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《再用前韵》原文

半生来去隔年巢,垂老朝昏一把茅。白酒黄鸡时唤客,碧梧翠竹旧论交。身闲野雁无行迹,妄尽霜林只战梢,賸欲细谈真子喻,谁难戏作少上嘲。

现代文赏析、翻译

没问题,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是李弥逊再次用前韵所作,表达了他对田园生活的喜爱和对友人的思念之情。

首句“半生来去隔年巢”,诗人以自嘲的口吻描述了自己半生的漂泊,像鸟儿一样,来来去去,却始终没有在某处长久停留。这句诗将诗人一生的漂泊寓于“巢”这一形象之中,既表达了诗人对漂泊生活的无奈,又巧妙地照应了题目中的“再咏”。

“垂老朝昏一把茅”一句,诗人用形象的笔触描绘了自家的简朴生活,日复一日,年复一年,老来依然是在简陋的茅屋中度过的。这一句不仅表现了诗人对这种生活的满足和喜爱,也透露出他对家园的深深眷恋。

“白酒黄鸡时唤客”和“碧梧翠竹旧论交”两句,诗人以白描的手法描绘了友人相聚的场景。在诗人看来,有美酒、黄鸡相待,有旧友相聚,这简朴的生活就足以让人留恋了。这两句诗将诗人对田园生活的满足和喜悦表现得淋漓尽致。

“身闲野雁无行迹”一句,诗人笔锋一转,描绘了自己独处的悠闲生活。这句诗既表达了诗人对闲适生活的喜爱,又流露出他内心的孤独和寂寞。

“妄尽霜林只战梢”,这句诗用了一个生动的比喻,形象地描绘了秋天霜林尽凋的景象。这里既有对大自然的敬畏,也有对生命的思考,透露出诗人内心的苍凉和感慨。

最后两句,“賸欲细谈真子喻”和“谁难戏作少上嘲”,诗人表达了自己希望能与友人一起细细谈论生活的真谛,畅谈人生的理想。这两句诗透露出诗人对友人的深深思念和对美好生活的向往。

整首诗通过对诗人半生漂泊、家园生活、独处时光以及思念友人的描绘,表现了诗人对田园生活的喜爱和对人生的思考。诗人的情感真挚而深沉,给人以深深的感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号