登录

《次韵叔孝郎中送游黄山见一老之作二首其一》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《次韵叔孝郎中送游黄山见一老之作二首其一》原文

居士逢场了世终,却寻机语凋天然。

我来不问三三句,乘觅康壶炷暖泉。

现代文赏析、翻译

宋代诗人李弥逊《次韵叔孝郎中送游黄山见一老之作二首其一》赏析:

这首诗描绘了一位居士游历黄山,与一老者相遇,两人交谈后,居士感叹自然之美,不需言语,而他来黄山并不追问世事,只是为了寻找康健的温泉。

现代文译文:

黄山居士遇见了黄山的风景,他以一个旁观者的视角,看尽了世间的纷扰,却仍然保持着内心的纯净和天然之美。他与一老者相遇,两人交谈后,居士明白了许多人生的道理。然而,他并不追问世事,只是为了寻找康健的温泉。这里的温泉温暖而舒适,让人感到舒适和放松。这是一种享受生活的态度,也是对生活的赞美。

整首诗描绘了一个豁达开朗的居士形象,他对人生的理解超越了世俗的纷扰,他的心境自然纯粹,无须言语。他的行动简单而直接,寻找温泉是他对生活的热爱和追求。这不仅是一种生活的态度,也是一种人生的智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号