登录
[宋] 李弥逊
绛账初开识马融，尊罍聊共落新宫。
三千避席方怀古，四十无毡独见公。
尺璧未磨终可荐，兼金久炼要加功。
男儿事业真堪戏，莫把行藏问塞翁。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
交韵漳州邓教授二首其一
宋 李弥逊
绛帐初开识马融，尊罍聊共落新宫。 三千避席方怀古，四十无毡独见公。 尺璧未尝忘践路，兼金久炼要深功。 男儿笑世真堪侮，反喜东门鹤蚤非。
通篇学道阐发古人妙趣横溢。作者藉缅怀古代大师遣书诗学家庄子的一典慨慕大道和复古的高士旷放不羁和艰酸可羡的人格为人作歌功颂德诗居然大抒其夷意蓬发的气概。起笔“绛帐初开识马融”凭据典出《后汉书》马融居官清廉，闭门不课一钱，故室无儋石。此言漳州邓教授初次绛帐开讲也如此这般清廉耿介，无甚积蓄。“尊茝聊共落新宫”是言邓教授在此新落成的官署设宴会客。“三千避席方怀古”句指马融遇学子敬师之诚深感愧怍。“四十无毡独见公”作者自谦己年已四十犹为无毡之辈，而邓教授如此清廉自守，令人愧叹。“尺璧”二句用《论语》“人无远虑，必有近忧”意，赞邓教授清廉自守，未尝一日忘国。“兼金”二句用《史记》燕昭王置千金于市中，质明有卖骏者，求买不至千金不罢。后以“兼金之资”喻高价或巨资以此表示诚意待人的颂语赞许之意。“莫把行藏问塞翁”，佳思倏现出语不测何处，大有灵机一箭中鹄的绝妙诙谐之情。古人认为塞翁失马之类的事情颇可推求寓意作者不过随便开了个头供人推想罢了。从诗的结构论“男儿事业真堪戏”，毕竟说出以上乐意就行了余三句着落在应“世”上结果起来显明的配合已诗人着一戏笔——裴捐犯褥令人沮丧言行两者宛若飘风的附录知难作简易任灵意的出发空渺悠悠则少辞相应有时好了弦让人通过新的译喻连连点明萧湘横渌之美之所相观忘倦也。
全诗既赞美了邓肃为官清廉、儒雅的形象，又赞扬了其崇高的品格和渊博的学识，语言诙谐幽默，让人读来颇有趣味。整首诗别具一格，既有古人的典故和佳句，又融入了现代人的幽默和机智，读来令人叹服。
译文：
邓大学士初设帐讲学犹如西汉大儒马融开堂那样辉煌大气。酒杯与美酒一起盛满敬供给英灵教师正好落成的新官署犹如古时尊俎之物陪衬儒师高雅气度一般。如三千避席般景仰古人邓大学士你却仍保持着古朴之风独自清贫却不慕荣华。如捧着价值连城的璧玉一样你总是随时准备为国尽忠。你的品格正如那经久锻炼的黄金一样纯净而贵重。世间纷纷扰扰不必在意，你看那东门放鹤的庄子他虽然早年消极避世，晚年不是一样返俗吗？其实这些名利荣华就像一个戏子演出的滑稽小丑一般引不起真正的男子大丈夫的一丝的理睬。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐